お天気に恵まれましたの英語

Mercifully, the weather held up.

We have pleasant weather―agreeable weather―now.

It was nice weather.

The weather has turned out fine.

Contrary to expectation,―Contrary to our expectations,―the weather has turned out well―The weather has turned out to be an agreeable surprise―a pleasant surprise.

Fortunately the weather was good.

providentially the weather remained good

The weather has turned out to be an agreeable surprise.

The weather smiled on us.

fortunately the weather was good

The weather has improved.

The weather is getting to be fine.

The weather has turned fine.

The weather was first‐class.

It is clear weather.

Contrary to expectation, the weather has turned out fine

It is nice weather.

The weather smiled on them.

Contrary to expectations, the weather has turned out fine

It turned out to be a lovely day.

We had glorious weather

I'm glad that the weather was nice.

The weather was perfect.

It is pleasant weather―agreeable weather.

The fine day added to our pleasure.

The weather turned better.

Fortunately the weather was good.

Fortunately the weather was good.

Glorious weather, isn't it?―（婦人に言わせれば）―Lovely weather, isn't it?

Isn't it a lovely day!