| 意味 | 例文 (696件) |
かいばこうかしょうの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「かいばこうかしょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 696件
三 許可証の再交付を受けた場合において、亡失した許可証を発見し、又は回復したとき。例文帳に追加
(iii) in the case of having received the reissuance of the License Certificate, when the lost License Certificate was discovered or restored.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
～模倣品・海賊版拡散防止条約（Anti-Counterfeiting Trade Agreement, ACTA）（仮称）構想について～例文帳に追加
the Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA) (tentative name) Initiative - 経済産業省
主たる出願が既に公開されている場合は，追加証明書の申請は直ちに公開される。例文帳に追加
When the principal application has already been published, the application for a certificate of addition shall be published immediately.発音を聞く - 特許庁
一 有価証券の売買の媒介（第八項第十号に掲げるものを除く。）例文帳に追加
(i) intermediary for sales and purchase of Securities (excluding those specified in item (x) of paragraph (8));発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
大阪株式取引所（現・大阪証券取引所）、大阪商法会議所（現・大阪商工会議所、初代会頭は五代友厚）、大阪商業講習所（現・大阪市立大学、大阪市立天王寺商業高等学校）、大阪製銅、関西貿易社、共同運輸会社、神戸桟橋、大阪商船、阪堺鉄道（現・南海電気鉄道）などの設立に関わった。例文帳に追加
He made efforts to establish instititions such as Osaka Stock Exchange (present Osaka Securities Exchange) the Osaka Chamber of Commercial Law (present the Osaka Chamber of Commerce and Industry, the first chairman was Tomoatsu GODAI), and Osaka Commercial Training Institute (present Osaka City University and Osaka Municipal Tennoji Business High School), and companies such as Osaka Seido (copper metallurgy company), Kansai Boeki (trading company), Kyodo Unyu (transporting company), Kobe Sanbashi (shipping company), Osaka Shosen (shipping company), and Hankai Railway (present Nankai Electric Railway Co., Ltd.).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
結果照会サーバ１３は、リリース結果を示すログファイルを、ＷＥＢ上に公開する。例文帳に追加
The result inquiry server 13 discloses a log file showing the release result on a WEB. - 特許庁
三 有料許可証の再交付を受けた場合において、亡失した有料許可証を発見し、又は回復したとき。例文帳に追加
(iii) If the Certificate of License of Charged Businesses having been lost is found or restored after the reissue of the Certificate of License of Charged Businesses.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「かいばこうかしょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 696件
一 有価証券の貸借（第百五十六条の二十四第一項に規定する業務を除く。）又は有価証券の貸借の媒介若しくは代理例文帳に追加
(i) leasing of Securities (excluding the businesses prescribed in Article 156-24(1)), or intermediary or agency service for leasing Securities;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 自己の計算において行う店頭売買有価証券の売買又は媒介、取次ぎ若しくは代理を行う店頭売買有価証券の売買が成立した場合 当該売買に係る有価証券の種類、銘柄、価格、数量その他内閣府令で定める事項例文帳に追加
(i) when sales and purchase of Over-the-Counter Traded Securities conducted on the Member Firm's own account, or sales and purchase of Over-the-Counter Traded Securities for which the Member Firm has provided intermediary, brokerage or agency services has been effected: the kinds, issues, prices or volumes, or other matters specified by a Cabinet Office Ordinance pertaining to the Securities for which the sales and purchase is effected;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
該剤は、生活習慣病などの疾患、例えば、糖尿病、肥満、動脈硬化症、およびこれらに起因する症状（糖尿合併症、脳梗塞、心筋梗塞、高脂血症、腎硬化症など）の改善、治療、または予防に有効である。例文帳に追加
The promoter is effective for amelioration, therapy or prophylaxis of diseases such as life style related diseases, e.g. diabetes, obesity, arteriosclerosis and symptoms caused thereby (diabetic complications, cerebral infarction, myocardial infarction, hyperlipemia, nephrosclerosis etc.). - 特許庁
顧客の依頼に基づき証券会社または証券仲介業者の売買手続代行者により行われる有価証券の売買注文に関する手続の適正化を図ることができる有価証券売買取引システムおよび有価証券売買取引方法を提供する。例文帳に追加
To optimize procedures relevant to trading orders of securities carried out by a trading procedure agent of a securities company or a securities intermediary on the basis of a request of a customer. - 特許庁
オンラインバンキング, オンラインでの銀行サービス《振込・残高照会などをネットワークを通じて行なうこと》例文帳に追加
online banking発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典
高度の高い場所で、血液と組織の酸素が不足した結果生じる症状（鼻血や吐き気など）例文帳に追加
effects (as nosebleed or nausea) of oxygen deficiency in the blood and tissues at high altitudes発音を聞く - 日本語WordNet
ある区間を車両が複数回走行した場合、各回の走行の結果生じた複数回分の消費電力量を、互いに関連付けて記録する。例文帳に追加
To correlatively record power consumption for multiple times, which is caused as a result of travel at each time when a vehicle travels a prescribed section for multiple times. - 特許庁
四 自己の計算において行う取扱有価証券（当該認可協会がその規則において、売買その他の取引の勧誘を行うことを禁じていない株券、新株予約権付社債券その他内閣府令で定める有価証券（金融商品取引所に上場されている有価証券及び店頭売買有価証券を除く。）をいう。以下同じ。）の売買又は媒介、取次ぎ若しくは代理を行う取扱有価証券の売買が成立した場合 当該売買に係る有価証券の種類、銘柄、価格、数量その他内閣府令で定める事項例文帳に追加
(iv) when sales and purchase of the Tradable Securities (meaning the Share Certificates, bonds with share option or any other Securities specified by a Cabinet Office Ordinance for which solicitation of sales and purchase or other transactions has not been prohibited by said Authorized Association under its rules (excluding Securities listed on a Financial Instruments Exchange and Over-the-Counter Traded Securities; the same shall apply hereinafter) conducted on the Member Firm's own account, or sales and purchase of the Tradable Securities for which the Member Firm has provided intermediary, brokerage or agency services has been effected: the kinds, issues, prices or volumes or other matters specified by a Cabinet Office Ordinance pertaining to the Securities for which the sales and purchase is effected;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
| 意味 | 例文 (696件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「かいばこうかしょう」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
