くり抜き加工の英語

くり抜き加工の場合には、加工されるくり抜き部品３１の外側から内側へと、多重にレーザ光Ｌを走査する。例文帳に追加

In the case of gouging, the laser beam L is scanned multiply from the outside to the inside of a component 31 to be gouged. - 特許庁

薄板の孔開け加工又はくり抜き加工で、破損等を可及的に抑え、しかも高精度な加工を高効率で行う。例文帳に追加

To suppress damage and the like as little as possible and to efficiently perform highly accurate machining in drilling or gouging a thin plate. - 特許庁

シート状材料をレーザ加工により高速にくり抜き加工して積層してコンペンセータを構成する。例文帳に追加

The compensator is constituted by gouging out at high speed, a sheet shape material with laser machining and layering them. - 特許庁

コンクリート基材(１)にくり抜き加工を施すとともに、鉄板(２)にくり抜き加工を施して、これらコンクリート基材(１)と鉄板(２)とを貼り合わせて、くり抜き外壁パネルを構成する。例文帳に追加

Hollowing-out working is carried out to a concrete basic material (1) while hollowing-out working is carried out to an iron plate (2), and these concrete basic material (1) and iron plate (2) are stuck together, thus constituting the hollowed-out exterior-wall panel. - 特許庁

玉葱類、芋類を含む野菜または果実などに対して中身をくり抜く加工を正確かつ効率的に行うことのできるくり抜き用カッターおよびくり抜き装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hollowing cutter, capable of accurately and efficiently hollowing the inside of a vegetable including an onion and a potato, a fruit, or the like, and to provide a hollowing apparatus. - 特許庁

ワイヤカット放電加工において被くり抜き部分に傾斜面が含まれているときの適切なアプローチ方向を自動的に算出すること。例文帳に追加

To automatically calculate a proper approach direction when a slant is included in a drilling part in wire-cut electrical discharge machining. - 特許庁

本発明は、各ステータに設ける各ステータ隔壁を各ステータから切削加工によりくり抜き、ステータ隔壁とステータとを一体の同一材料とすることを目的とする。例文帳に追加

To hollow out a stator bulkhead provided at a stator cutting out from the stator, thereby making the stator bulkhead and the stator into an integral body of the same material. - 特許庁