Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > たいだの英語・英訳

意味

例文 (999件)

たいだの英語

^たいだ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「たいだ」の英訳

たいだ怠惰

【形式ばった表現】 indolence

【形式ばった表現】 indolent.

用法	idle は活動していない, 働いていない状態をさし, 必ずしも非難の意が伴うとはかぎらない. lazy は勤勉に仕事をすることを嫌う意で, 非難の意を伴うのが普通. indolent は骨折りを嫌う, のんびりした性質をさす.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「たいだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49916件

例文

4体だ!例文帳に追加

Four! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だいたいは?例文帳に追加

Most? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

4体だ!例文帳に追加

[muffled] four! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死体だ!例文帳に追加

Corpses! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大尉だ例文帳に追加

Captain. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

107隊だ。例文帳に追加

The 107th. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

いったいだれだ...例文帳に追加

Who the hell... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「たいだ」の英訳

怠惰

読み方：たいだ

怠情、怠堕とも書く

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	lazy; idle; indolent; slothful （※対義語：勤勉）

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「たいだ」の英訳

怠惰

** たいだ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

laziness * (n)

indolence * (n)

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「たいだ」の英訳

怠惰

idleness

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「たいだ」の英訳

たいだ

日本人苗字

給田、多井田、対田、待田、泰田、退田、紿田

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Taida	Taida	Taida	Taida

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「たいだ」の英訳

怠惰

読み方たいだ

形容詞相当語句

Idle; lazy; indolent; slothful; sluggish

用例

彼の怠惰は持って生まれた性分だからしかたがない
His idleness is bred in the bone.

怠惰者
an idler
a drone
a sluggard
a lazy-bones

出典元索引用語索引ランキング

「たいだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49916件

例文

みたいだな例文帳に追加

Looks like. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

逮捕だ!例文帳に追加

Full arrest! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1,055体だ例文帳に追加

Already on 1,055. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

絶対だ例文帳に追加

Absolutely. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

退屈だ例文帳に追加

Boring. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

退屈だ!例文帳に追加

Boring! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

撤退だ例文帳に追加

Withdraw. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

待機だ例文帳に追加

We wait. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「たいだ」の英訳に関連した単語・英語表現

I want to study abroad.

(Tatoeba)

want to be

(英語表現辞典)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「たいだ」の用語索引

たいだのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

たいだの英語

研究社 新和英中辞典での「たいだ」の英訳

たいだ 怠惰

「たいだ」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「たいだ」の英訳

怠惰

ライフサイエンス辞書での「たいだ」の英訳

怠惰

日英・英日専門用語辞書での「たいだ」の英訳

怠惰

日英固有名詞辞典での「たいだ」の英訳

たいだ

斎藤和英大辞典での「たいだ」の英訳

怠惰

「たいだ」の部分一致の例文検索結果

「たいだ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「たいだ」の英訳

たいだ怠惰