カーミンの英語

カーミン系マゼンタ色素を重合トナーの着色剤として用いても、熱定着時に色味の変化のない静電潜像現像用トナーとその製造方法及びそれを用いた画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic latent image developing toner causing no changes in the color during thermal fixing even when a carmine magenta dye as a coloring agent for a polymerization toner, and to provide a method for manufacturing the toner and a method for forming images by using the toner. - 特許庁

シリカとブリリアントカーミン６Ｂを含む非水系インクジェットインクを、裏抜けを抑制することが可能であって、かつ保存安定性の良好なものとする。例文帳に追加

To provide a non-aqueous inkjet ink that comprises silica and Brilliant Carmine 6B, suppresses strike through and has excellent storage stability. - 特許庁

このカーミン６Ｂ顔料の色調を有し、ロジンを含有せず減色混合による色再現に広く利用出来る顔料、並びに、それを用いた色材を提供することにある。例文帳に追加

This monoazo pigment is provided by combinedly conducting synthesis of the carmine 6B pigment and synthesis of a naphthol AS-based insoluble monoazo pigment, so as to conduct pigmentation at the same time. - 特許庁

ブリリアントカーミン６Ｂの水抽出物の有機酸量を、キャピラリー電気泳動装置で測定したときのピーク面積が５０以上３００以下（ｍＡＢＵ＊ｓｅｃ）とする。例文帳に追加

The non-aqueous inkjet ink has a peak area of ≥50 and ≤300 (mABU*sec) when the organic acid quantity of a water extract of Brilliant Carmine 6B is measured by a capillary electrophoresis apparatus. - 特許庁

カーミン６Ｂ顔料の合成とナフトールＡＳ系不溶性モノアゾ顔料の合成を複合して行い一緒に顔料化することを特徴とするモノアゾ顔料の提供、並びに、これの利用で課題の解決をした。例文帳に追加

The coloring material is provided by using the pigment. - 特許庁

オコンネル下院議員は、カーミン・ポリトに連絡しました 彼が急速市民権を議会の判断で 得ることができたかどうかを尋ねるために 首長アブドラの為に 投資家の.例文帳に追加

Representative o'connell was contacted by carmine polito to ask if he could obtain rapid citizenship through an act of congress for one sheik abdulah, investor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

０．１〜１０重量％のカーミン６Ｂと、顔料分散剤と、有機溶剤と、０．０２〜０．５重量％の、下記式（１）で表されるサリチル酸もしくはサリチル酸誘導体とを含むことを特徴とするインクジェット用非水系インク組成物。例文帳に追加

The non-aqueous ink composition for inkjet comprises 0.1-10 wt.% of Carmin 6B, a pigment dispersant, an organic solvent and 0.02-0.5 wt.% of salicylic acid or a salicylic acid derivative represented by formula (1). - 特許庁