カールフィッシャーの英語

水分測定用カールフィッシャー試薬において、溶媒としてメタノール、エタノール及び炭素数５〜８の脂肪族アルコール、例えばヘキサノールを含有することよりなる電量滴定用カールフィッシャー試薬。例文帳に追加

The Karl Fischer reagent for coulometric titration is prepared by mixing methanol, ethanol, and 5-8C aliphatic alcohol, for example, hexanol in a Karl Fischer reagent for moisture measurement as solvents. - 特許庁

次に、カールフィッシャー試験法に基づいて、投入した試料ＳＡ中の総水分量を求める。例文帳に追加

The total amount of moisture in the injected samples SA is acquired on the basis of Karl Fischer's test method. - 特許庁

一成分試薬として貯蔵下において安定で、特に高温で析出しにくく改善されたカールフィッシャー試薬を提供する。例文帳に追加

To provide Karl Fischer's reagent improved so as to be stable in storage as one component reagent, and to be hardly deposited especially at a high temperature. - 特許庁

ガスクロマトグラフィーとカールフィッシャー法を併用し、ガスクロマトグラフィーで木酢液の有機成分を測定するとともに、カールフィッシャー法で木酢液の含有水分量を定量し、水分量と他の各種有機成分相互の含有バランスより品質を評価するようにした。例文帳に追加

The gas chromatography and Karl Fischer method are both used to measure the organic constituent of the pyroligneous acid by gas chromatography, and at the same time, the contained moisture of the pyroligneous liquid is determined by the Karl Fischer method, and the quality is evaluated according to the content balance between the amount of moisture and other organic constituents. - 特許庁

Ｃ付着量が０．１２質量％以下であり、１８０℃加熱によるカールフィッシャー水分率が０．２質量％以下であることが望ましい。例文帳に追加

It is preferable that the C adhesion amount is 0.12 mass % or less, and Karl Fischer moisture percentage at 180°C is 0.2 mass % or less. - 特許庁

ベンジルアルコール（Ａ）及びカールフィッシャー滴定法により測定した水分量が２％以下のリン酸三カリウム（Ｂ）を含む熱硬化性樹脂の処理液により課題を解決した。例文帳に追加

The processing liquid of a thermosetting resin comprises benzyl alcohol (A) and phosphoric acid tripotassium (B) having ≤2% moisture measured by a Karl Fischer titration method. - 特許庁

カールフィッシャー法による水分含有量測定ができないプレカーサを含有し、高度な水分管理がなされた気化プロセス用薄膜原料を提供すること。例文帳に追加

To provide a raw material of a thin film for a vaporization process which contains precursors where the moisture cannot be measured by the Karl-Fischer method, and is subjected to the sophisticated moisture control. - 特許庁

導電膜貼付用粘着剤及び導電膜貼付用粘着シートに用いられる粘着剤は、カールフィッシャー法による含水率が０〜０．２％であることを特徴とする。例文帳に追加

In the self-adhesive for adhering a conductive film and the self-adhesive used for the self-adhesive sheet for adhering a conductive film, a water content by the Karl Fischer's method is 0-0.2%. - 特許庁