コールドミラーの英語

ハロゲンランプ２２からの赤外光はコールドミラー２３を透過して写真フィルム１に照射されない。例文帳に追加

The infrared rays from the halogen lamp 22 transmits through the cold mirror 23 but are not emitted to the photo film 1. - 特許庁

コールドミラー３の光源に対向する側とは反対の側には凹レンズ部１０が設けられている。例文帳に追加

A concave lens part 10 is disposed on the side opposite to the side facing the light source of the cold mirror 3. - 特許庁

コールドミラーを透過した赤外線の熱を外部に放熱することができるヘッドアップディスプレイ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a head-up display device capable of radiating the heat of an infrared ray transmitted through a cold mirror to the outside. - 特許庁

そして凹面状コールドミラーからの反射光が被処理体に効率よく照射されるように構成してある。例文帳に追加

And it is so structured that the reflecting light from the concave surface-like cold mirror is efficiently irradiated on the processed object. - 特許庁

コールドミラー１４は、カメラ１２の撮影可能範囲より大きい面積を持ち、かつ、撮影可能範囲を示すマーキングを有する。例文帳に追加

The cold mirror 14 has an area larger than the photographable range of the camera 12 and markings indicating the photographable range. - 特許庁

主反射面および副反射面のうちの少なくとも一方は、赤外線または紫外線を反射しないコールドミラーである。例文帳に追加

At least one of the main reflecting surface and the auxiliary reflecting surface is formed of a cold mirror which does not reflect infrared or ultraviolet rays. - 特許庁

コールドフィルター１、２の代わりに、赤外光をほぼ完全に透過させ、可視光を反射させるコールドミラーを使用してもよい。例文帳に追加

In stead of the cold filters 1, 2, a cold mirror which transmits infrared light almost completely and reflects visible light is preferably used. - 特許庁

そして、各プリズムには、複合光を光出射面Ｓに反射するためのコールドミラーからなる複数の反射面が形成されている。例文帳に追加

In each prism, a plurality of reflecting surfaces are formed comprising a cold mirror for reflecting the composite light to a light exiting surface S. - 特許庁