ルフランの英語

アルキル及びアリールのトリフルオロメトキシテトラフルオロスルフラン例文帳に追加

ALKYL AND ARYL TRIFLUOROMETHOXY TETRAFLUOROSULFURANE - 特許庁

多目的ガスタービン燃焼器二次燃料ノズルフランジを提供する。例文帳に追加

To provide a multipurpose gas turbine combustor secondary fuel nozzle flange. - 特許庁

金属容器４の開口部４ａにはシールフランジ２が嵌め込まれている。例文帳に追加

A seal flange 2 is fitted in an opening 4a in a metal vessel 4. - 特許庁

車輪３０２のにホイールフランジ３０２Ａに、治具３０４を取り付ける。例文帳に追加

A jig 304 is fitted to the wheel flange 302A of a wheel 302. - 特許庁

２−ペンチルフランを０．００５〜５mg/L含有し、必要に応じて２−エチルフランを０．０５〜１０mg/L含有する畜肉エキス、および畜肉エキス中の２−ペンチルフランの含有量を０．００５〜５mg/Lとし、必要に応じて２−エチルフランの含有量を０．０５〜１０mg/Lとする方法。例文帳に追加

A method provides the meat extract containing 0.005-5 mg/L of 2-pentyl-furan, and as necessary, 0.05-10 mg/L of 2-ethyl-furan, and 0.005-5 mg/L of 2-pentyl-furan in the meat extract, and as necessary, 0.05-10 mg/L of 2-ethyl-furan. - 特許庁

パネルフランジＨＭＳＬ部１６ｂおよびパネルフランジ一般部１６ｃの表面には接着剤が塗布され、リヤウインドガラスが、パネルフランジ１６と所定の取付幅をもって取り付けられる。例文帳に追加

An adhesive is coated on surfaces of a panel flange HMSL part 16b and a panel flange general part 16c and the rear window glass is mounted to the panel flange 16 with predetermined mounting width. - 特許庁

メンテナンス治具２０に締結したシールフランジ１１を所定の角度回動させ、シールフランジ１１の係合部とインナチューブ載せリング１０の係合部との係合を解除し、シールフランジ１１をインナチューブ載せリング１０から外す。例文帳に追加

The seal flange 11 secured to the maintenance implement 20 is rotated by a predetermined angle to disengage an engagement portion of the seal flange 11 and an engagement portion of an inner tube placing ring 10 from each other, and the seal flange 11 is removed from the inner tube placing ring 10. - 特許庁

死に際して毎日映画コンクール、フランス共和国より芸術文化勲章が贈られた。例文帳に追加

After he passed away, he was awarded the Mainichi Film Contest Prize and the French 'Order of Arts and Letters'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス