五本指の英語

指の一二本 腕の三四本 足の五六本 もらってもいいよね例文帳に追加

A couple of fingers, an arm, or maybe even a leg or two... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

じゃんけんで,五本の指を全部開いた形例文帳に追加

of the game paper-scissors-rock, the shape formed by the hand to indicate paper発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

指の一二本 腕の三四本 足の五六本 もらってもいいよね例文帳に追加

But you know, before I do, I could easily take a finger or two, an arm or leg, or five, or six... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

五畿七道の一つで、本州の瀬戸内海側を指す。例文帳に追加

One of the Goki-Shichido, referring to a region of Honshu along the Seto Inland Sea発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一　第五十三条第一項本文の指定をしたとき。例文帳に追加

(i) when an appointment as service provider as set forth in the main clause of Article 53, paragraph (1) is determined;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この五本指ソックスは、トウカバーによってつま先部分の内部構造が被覆されるので、足の指先が分かれた五本指ソックスの機能性を保ちつつも、外部からはふつうのソックスと同じに見え、五本指ソックスを履いていることは露見しない。例文帳に追加

The inside structure of a toe part is covered with the toe cover in the five-toe socks, so the five-toe socks look the same as normal socks from the external while holding functionality of five-toe socks with divided toes, and wearing the five-toe socks is not revealed. - 特許庁

石川五右衛門、鼠小僧と並ぶ日本屈指の盗賊「白浪五人男」の活躍を描く。例文帳に追加

This play shows activities of outstanding thieves in Japan, 'Shiranami Gonin Otoko,' who were comparable to Goemon ISHIKAWA and Nezumi Kozo (a famous robber in Edo city).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学医として当時の浪花で五本の指に入る存在として知られた。例文帳に追加

He was known as one of the five best doctors in Osaka at that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス