修悟の英語

仏陀の悟りに達するための修行例文帳に追加

ascetic exercises performed in order to be spiritually awakened by the philosophy of Buddha - EDR日英対訳辞書

だから 悟飯連れて 修行へ行ってくる。例文帳に追加

So i'm taking gohan with me, and we're going to go train. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

悟りを自分のものにするための修行を表す。例文帳に追加

It refers to ascetic practices for absorbing enlightenment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自分の修行によって悟りを得ようとすること例文帳に追加

the act of trying to become spiritually enlightened発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

悟りに至るための修業を説いた仏の教え例文帳に追加

Buddhist teachings of ascetic exercises for reaching enlightenment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

悟りの境地を求める修行を害する女色例文帳に追加

the lustful feelings that damage the attempt to attain enlightenment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は初めて悟りの後の修行の重要性を説いた。例文帳に追加

He first pointed out the importance of practice even after attaining enlightenment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またあるいは、牛を悟り、童子を修行者と見立てる。例文帳に追加

Alternatively, the cow is portrayed as enlightenment, and the child as a practitioner of austerities.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス