公安委員会の英語

国家公安委員会という警察機関例文帳に追加

a police agency called the National Public Safety Commission発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

都道府県公安委員会という行政機関例文帳に追加

an administrative organs in Japan called the {Public Safety Commissions of 'To', 'Do', 'Fu', and 'Ken'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

総務大臣と国家公安委員会との協力例文帳に追加

Cooperation between the Minister and the National Public Safety Commission発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公安委員会に対する事実の申告例文帳に追加

Report of Cases to the Public Safety Commission発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　公安審査委員会は、相当と認めるときは、公安審査委員会の委員又は職員に前項の処分をさせることができる。例文帳に追加

(3) The Public Security Examination Commission, where it deems appropriate, may have any member or official of the Public Security Examination Commission issue any of the dispositions under the preceding paragraph.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二十六条　この章に規定するものを除く外、公安審査委員会における手続に関する細則は、公安審査委員会の規則で定める。例文帳に追加

Article 26 Except for the provisions of this Chapter, the Public Security Examination Commission shall itself establish detailed regulations for its proceedings in the Commission's Rules.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　国家公安委員会に共助の要請に関する書面を送付すること。例文帳に追加

(ii) Send the documents concerning the request for assistance to the National Public Safety Commission;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公安委員会は全部若しくは一部の停止を命ずることができる例文帳に追加

The public safety commission can order a partial or total suspension.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ