副本の英語

地球温暖化対策推進副本部長例文帳に追加

Headquarters Vice Chairmen発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

副本閲覧処理部６０は、契約文書の副本の閲覧要求に基づき、所定の認証を行った後、副本データベースＴ１に保存された契約文書の副本の閲覧を許可する。例文帳に追加

A copy browsing process part 60 performs predetermined authentication according to a request to browse the copy of the contract document and permits browsing of the copy of the contract document stored in the copy database T1. - 特許庁

そして、その新たな副本ＩＤを受け取った副本ＩＤの子とする派生関係を記録する。例文帳に追加

The document management server 10 then records a derivative relation with the new duplication copy ID as a child of the received duplication copy ID. - 特許庁

２　副本部長は、本部長の職務を助ける。例文帳に追加

(2) The Vice Chairmen shall assist with the duties of the Chairman.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

請求を受けたときは，特許庁は副本を認証する。例文帳に追加

Copies shall be certified by the Patent Office upon request.発音を聞く  - 特許庁

承認権限者が副本ｓｃ２０６を開くと、副本ＩＤ"ｂ"を含む要求２０８が発行され、これに応じ文書管理サーバ１０ａは電子文書２００のコピーと新たな副本ＩＤ"ｃ"を含む副本ファイル２１０を返す。例文帳に追加

When the approval authority opens the duplicate sc 206, a request 208 including the duplicate ID "b" is issued and, in response to this, the document management server 10a returns a duplicate file 210 including a copy of the electronic document 200 and a new duplicate ID "c". - 特許庁

これを機に歴代天皇は貴重書の収集とその副本作成に尽くし、副本を納める倉庫を充実させた。例文帳に追加

Successive emperors took this chance to do their best to collect precious books and make the duplicate books and maintain the storehouses for the duplicate books.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、その新たな副本ＩＤを受け取った副本ＩＤの子とする関係を派生関係ツリー２００ｂに追加する。例文帳に追加

The server adds to a derivation relation tree 200b the relation that new duplicate ID is made a child of the received duplication ID. - 特許庁