医原性のの英語

医薬の合成原料等として有用な光学活性ベンズヒドロール類の製造法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing an optically active benzhydrol useful as a synthetic raw material for a medicine. - 特許庁

ニンニク等を原料とし、かつ、原料由来の臭気を除いた無味無臭の、食品、医薬品、医薬部外品として有用な水性経口液剤の提供。例文帳に追加

To provide a food, pharmaceutical compound, and aqueous liquid agent for oral administration useful as a quasi drug which comprise allium or the like as a raw material and are tasteless and odorless excluding odor coming from the raw material. - 特許庁

腫瘍関連抗原の発現または活性を阻害する薬剤を含む医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition containing an agent that inhibits expression or activity of a tumor-associated antigen. - 特許庁

該薬物、その免疫原性組成物および医薬組成物を製造するための方法、および医薬におけるこれらの使用法も示す。例文帳に追加

The invention further relates to methods for production of these medicaments, immunogenic compositions and pharmaceutical composition thereof and their use in medicine. - 特許庁

均質な機能性を発揮できる診断用及び治療用の磁性粒子含有医薬を再現性良く生成できる磁性粒子含有医薬用原薬を提供する。例文帳に追加

To provide a drug substance for magnetic particle-containing medicine which can produce with good reproducibility a magnetic particle-containing medicine for diagnosis and medical treatment capable of exhibiting homogenous functional property. - 特許庁

この医療用の水は、諸疾病の原因となっている、患者の血液中の活性酸素を除去することができる。例文帳に追加

This medical treatment water can remove active oxygen in blood of a patient causing various diseases. - 特許庁

従って、安全性を確保し、医原性感染を避けるために、製造の過程で適切な試験を行うことができる。例文帳に追加

Suitable tests can thus be performed during manufacture in order to ensure safety and avoid iatrogenic infections. - 特許庁

本発明によって製造される光学活性ジオールは、光学活性な医薬の合成原料として有用である。例文帳に追加

The produced optically active diol is useful as a synthetic raw material for optically active medicines. - 特許庁