単位流量図の英語

また、図４（ｃ）は単位時間当たりの樹脂の逆流量が多く、樹脂の逆流量が増大した場合を表している。例文帳に追加

Fig.4(c) represents a case where the amount of the back-flow resin per time is large and the amount of the back-flow resin is increased. - 特許庁

燃料電池のセパレータの流路板において、流量均一、すなわち、温度均一化が、単位体積あたりの出力を向上させ、かつ、冷却水を減少させることがコンパクト化を図るための課題である。例文帳に追加

To improve power output per unit volume by equalization of flow rate, that is, equalization of the temperature, and to reduce the size of a flow passage plate of a separator of a fuel cell, by reducing the cooling water, in a flow passage plate of a separator of a fuel cell. - 特許庁

ガス燃焼装置のコントローラに燃料ガスとしての使用が予定されているガス種のうちで単位発熱量が最も低いガスを基準ガスとして、この基準ガスおいて所定のステップ数Ｓで最大能力（最大インプット）が得られるガス流量制御弁を用いる（図３（ａ） 参照）。例文帳に追加

The gas flow rate control valve capable of obtaining the maximum capacity (the maximum input) at predetermined number of steps S in reference gas is used by using the gas having the lowest unit heat generation amount as the reference gas among types of gases whose use as fuel gas is scheduled in a controller of the gas combustion device (see Fig. 3 (a)). - 特許庁

制御部７は、浄化部５１の劣化が進行すると、浄化部５１を通過する流体の単位時間当たりの流量を低下させて、浄化部５１の残寿命の延長を図る残寿命延長処理を実行し、浄化部５１のメンテナンス時期を遅延させる。例文帳に追加

The control section 7, when deterioration of the purifying section 51 progresses; reduces the flow-rate per unit time of a fluid passing through the purifying section 51 and carries out a remaining lifetime extension treatment for extending the remaining lifetime of the purifying section 51; and delays the maintenance period of the purifying section 51. - 特許庁

このとき、該ＬＥＤ１に注入される駆動電流量を、単位発光面積当たり０．１（Ａ／ｃｍ^2）から７０．０（Ａ／ｃｍ^2）まで変化させたときに、出力光の色度の変化量が、ｘ−ｙ色度図上において０．０５以内となるように、ＬＥＤ１と蛍光体２とを選択し、組み合わせる。例文帳に追加

The LED 1 and the phosphor 2 are selected and combined such that variation in the chromaticity of the output light falls within 0.05 on the x-y chromaticity chart when the quantity of driving current being injected into the LED 1 is varied from 0.1(A/cm^2) to 70.0(A/cm^2) per unit emission area. - 特許庁

このとき、該ＬＥＤ１に注入される駆動電流量を、単位発光面積当たり０．１（Ａ／ｃｍ^2）から７０．０（Ａ／ｃｍ^2）まで変化させたときに、出力光の色度の変化量が、ｘ−ｙ色度図上において０．０５以内となるように、ＬＥＤ１と蛍光体２とを選択し、組み合わせる。例文帳に追加

The LED 1 and the phosphor 2 are selected and combined such that variation in the chromaticity of the output light falls within 0.05 on the x-y chromaticity diagram when the amount of driving currents injected into the LED 1 is varied from 0.1 A/cm^2 to 70.0 A/cm^2 per unit light-emitting area. - 特許庁