同書の英語

同書を一部ご寄贈いただければ幸いに存じます。例文帳に追加

I would very much appreciate receiving a copy of the book. - Tatoeba例文

同書を一部ご寄贈いただければ幸いに存じます.例文帳に追加

I would very much appreciate receiving a copy of the book.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

また同書では茶道具を「名物」と「数寄道具」に大別する。例文帳に追加

The book also categorizes tea utensils into 'meibutsu' and 'suki dogu' (tea devotees' utensils).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同書は昨年出版されて以来，大きな反響を呼んでいる。例文帳に追加

The book has received a great response since it was published last year.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

同書は、旧制高等学校の生徒にとって必読書であった。例文帳に追加

This book was a "must have" book for students of old-education-system high schools.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが同書を「天子の書」と看做すようになった所以である。例文帳に追加

This is the main reason why his edition has been regarded as the 'Tenshi no sho' (the Emperor's book).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同書によると，MI6は実際にイタリアの港で船を爆破したことがある。例文帳に追加

According to the book, MI6 actually blew up a ship in a port in Italy.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

同書は戦国時代の時流を知る上での基礎史料となっている。例文帳に追加

The diaries are considered basic historical materials for understanding the climate of the Sengoku Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス