吹飛ばすの英語

補給される粉末を輸送気体で吹飛ばす噴射ノズル52を噴射部51に設ける。例文帳に追加

An injection nozzle 52 for blowing the powders to be supplied off by transported gas is provided in an injection part 51. - 特許庁

短時間で容易に且つ確実に汚染物を吹飛ばすことができ、電気的接続の信頼性を高めた給電装置及び給電方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a power supply device which can readily and surely blow out a contamination in a short time and keep the reliability in electric connection enhanced, and to provide a method of supplying power. - 特許庁

不純物が付着したノズルボデー６０を保持部材６４によって保持した状態で、空気吹付け装置６２によってノズルボデー６０に圧縮空気を吹付けることにより不純物を吹飛ばす。例文帳に追加

While the nozzle body 60 bearing the impurities is held by the holding member 64, the compressed air is blown off to the nozzle body 60 by the air blowing apparatus 62 to blow out the impurities. - 特許庁

鋼板の上面に投射を行う遠心ローター式投射装置９ａ〜９ｃの入側には、鋼板上に堆積した粒子を吹飛ばすことを目的とし、コンプレッサー１４と配管接続されたエアパージノズルユニット１５ａ〜１５ｃが投射室６内部に設置されている。例文帳に追加

Air purge nozzle units 15a-15c connected through pipes with a compressor 14 are installed inside the projection chamber 6 for blowing off the particles piled on the steel plate on the inlet sides of centrifugal rotor type projection devices 9a-9c which perform projection on an upper surface of the steel plate. - 特許庁

帯電ローラ１０では、スチーム噴射ノズル６０によってスチームを帯電ローラ１０に噴き付けて帯電ローラ１２から付着物を分離し、そして、圧縮空気ノズル５８によって圧縮空気を帯電ローラ１２に噴き付けて帯電ローラ１２から分離された付着物を吹飛ばす。例文帳に追加

In the charging roller cleaning device 10, steam is sprayed to the charging roller 12 by a steam spray nozzle 60 for removing extraneous matters from the charging roller 12, and compressed air is blown to the charging roller 12 by a compressed air nozzle 58 for blowing off the extraneous matters separated from the charging roller 12. - 特許庁

不純物を含む空気を収容する密閉状の収容容器１８と、収容容器１８内に設けられかつ不純物が付着したノズルボデー６０を保持部材６４で保持した状態でノズルボデー６０に圧縮空気を吹付けることにより不純物を吹飛ばす空気吹付け装置６２とを備える。例文帳に追加

The apparatus is further provided with a hermetic storage container 18 for storing the air containing the impurities and an air blowing apparatus 62 for blowing off impurities by blowing compressed air to a nozzle body 60 installed in the storage container 18 and bearing the impurities in the state that the nozzle body 60 is held by a holding member 64. - 特許庁

プラズマＣＶＤ反応室内で気相析出によって基板上に所望の膜を堆積するためのプラズマＣＶＤ装置をクリーニングする方法において、反応室１内で基板４上以外の領域において不安定に付着している気相析出粉末またはフレークを含むダストに対して不活性ガスを外部から導入して吹付けることによってそれらのダストを吹飛ばすことを特徴としている。例文帳に追加

The method for cleaning the plasma enhanced CVD system for depositing a desired film on a substrate by vapor phase deposition within a plasma enhanced CVD reaction chamber consists in introducing and blowing inert gas from outside to the dust which contains vapor phase deposited powder or flakes and is un-stably adhered to regions exclusive of the surface of the substrate 4 within the reaction chamber 1, thereby blowing the dust off the dust. - 特許庁