宮弘の英語

寛弘4年（1007年）　従二位、皇太后宮権大夫例文帳に追加

1007: He gained the rank of Junii (Junior Second Rank) and became the gonno daibu (master of the office) of the palace of empress dowager.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弘文天皇2年（673年）飛鳥浄御原宮にて即位する。例文帳に追加

673: The Emperor Tenmu ascended the throne at the Asuka Kiyohara no miya Imperial residence.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清寧天皇3年（482年）億計・弘計は宮中に迎えられ、顕宗天皇元年（485年）に弟の弘計王が即位。例文帳に追加

In 482, the brother princes Oke (億計) and Oke (弘計) were welcomed into the imperial court; later, the youngest brother, Prince Oke ascended to the throne (the Emperor Kenzo) in 485'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

811年（弘仁2年）嵯峨天皇が山崎河陽離宮に行幸する。例文帳に追加

811: Emperor Saga paid a visit to the Kaya-rikyu (Kaya Imperial Villa) in Yamazaki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1011年（寛弘8年）　三条天皇が即位すると、中宮大夫、ついで皇太后宮大夫となった。例文帳に追加

1011: When the Emperor Sanjo was crowned, Michitsuna became Chugu Daibu (Master of the Consort's Household), then later became Kotaigogu Daibu (Master of the Grand Empress Dowager's Household).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌年（482年）2王を宮中に迎え入れ、億計王を立太子に、弘計王を皇子とした。例文帳に追加

In 482, Emperor Seinei welcomed the two brothers into the imperial court and designated the older Oke no Mikoto ("億計王") as Crown Prince and the younger Oke no Mikoto ("弘計王") as an imperial prince, respectively.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐壺帝の第一皇子で東宮、母は弘徽殿女御（大后）。例文帳に追加

He was Togu, the first prince, of the Emperor Kiritsubo, and his mother was Kokiden no nyogo (the Empress Kokiden).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弘化3年（1846年）2月13日、孝明天皇践祚に伴い、東宮傅を去る。例文帳に追加

On March 10, 1846, he left the position as Togu no fu due to Emperor Komei's accession to the throne.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス