寿重の英語

12月17日、弟・寿重丸に家督を相続させた。例文帳に追加

On January 29 he let his younger brother Suemaru take over the family estate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電気二重層コンデンサおよび電気二重層コンデンサの寿命判定方法例文帳に追加

ELECTRIC DOUBLE-LAYER CAPACITOR AND DETERMINATION METHOD FOR SERVICE LIFE OF ELECTRIC DOUBLE-LAYER CAPACITOR - 特許庁

重い恒星は寿命に達すると，それ自体の重力で崩壊し，爆発する。例文帳に追加

When a massive star reaches the end of its life, it collapses from its own gravitational pull and explodes.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この軸受荷重Ｐ／Ｃを用いて、当該軸受荷重Ｐ／Ｃを変数する軸受の寿命計算式により、寿命を計算する。例文帳に追加

The lifetime is calculated by the lifetime calculation expression of the bearing for varying the bearing load P/C by using the bearing load P/C. - 特許庁

電気二重層キャパシタシステムの監視装置及び電気二重層キャパシタの余寿命予測方法例文帳に追加

ELECTRIC DOUBLE-LAYER CAPACITOR MONITORING DEVICE AND METHOD OF PREDICTING REMAINING LIFE TIME OF THE ELECTRIC DOUBLE-LAYER CAPACITOR - 特許庁

とくに1968年（昭和43年）に寿海が演じた木村重成は絶品であった。例文帳に追加

In particular, Shigenari KIMURA played by Jukai in 1968 was perfection.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久寿2年（1155年）、長男新田義重の新田荘の館で死去。例文帳に追加

In 1155, he died at the residence in Nitta no sho manor owned by his first son Yoshishige NITTA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重長の子たちは美濃の源氏として治承・寿永の乱を戦い、木田重広やその甥木田重兼が討死した。例文帳に追加

Shigenaga's children had fought in the Jisho-Juei Civil War as members of Mino-Genji, resulting in the deaths of Shigehiro KIDA and his nephew Shigekane KIDA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス