建築平面の英語

そして、属性複写部６８により、表示中のて建築設備平面図から建築設備系統図の作図領域へ、負荷情報を複写する。例文帳に追加

Then a property copy part 68 copies load information from the building facility plan which is being displayed to the plotting area of a building facility system drawing. - 特許庁

平面形状が長方形の建築物について、全方向の風に対し、最も応答低減効果に優れた隅欠き形状を有する高層建築物を提供する。例文帳に追加

To provide a high-rise building having a corner cut-off shape most excellent in response reducing effect to an omnidirectional wind in a building rectangular in a plan view. - 特許庁

入母屋造、桧皮葺の高床式宮殿建築の建物で、平面は33メートル×23メートルほどの規模がある。例文帳に追加

The Shishinden is the Takayuka style imperial architecture with an Irimoya zukuri style and Hiwadabuki style roof, and is 33 by 23 meters in dimension.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各建築物用模型部品Ｂ１〜Ｂ５は、建築物の屋根部分（Ｂ１）、各階部分（Ｂ２，Ｂ４）、各階の中間部分（Ｂ３）、１階平面および基礎の部分（Ｂ５）に対応している。例文帳に追加

Each of the model parts B1-B5 for the building model corresponds to a roof section of the building (B1), each floor section (B2, B4), an intermediate section between each floor (B3), the first floor plane and a foundation section (B5). - 特許庁

複数階からなる建築物に設置された機器が接続部材に接続されている機器間の構成を示す建築設備系統図を作成する場合、作成済の建築設備平面図を、他図面参照部８８により、ディスプレイ２４に表示する。例文帳に追加

When the building facility system drawing showing the constitution among devices which are installed in a multistory building and connected to a connection member is generated, a building facility plan having been generated is displayed on a display 24 by an other-drawing reference part 88. - 特許庁

建築物の外観平面の形式を表現するとき、ふつうは寸法をいうことはなく、柱間の数であらわす。例文帳に追加

To express the dimension of the exterior surface of a building, the number of bays between two pillars is usually used instead of the sizes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建築物の外壁は、柱４０等に複数枚の金属サンドイッチパネル１０を平面状に固定してなるものである。例文帳に追加

This outer wall of the building is formed by fixing a plurality of metallic sandwich panels 10 in a plane shape to a column 40. - 特許庁

建築物の出隅部にトラス柱を平面略Ｌ字状に配設することで、出隅部の応力をトラス柱により構成する各構面に分散させ、建築物の出隅部直下部分の基礎を省略できる、建築物の架構構造を提供する。例文帳に追加

To provide the framework structure of a building capable of omitting a portion of the foundation directly below the external corner portion of the building by arranging trussed columns at the external corner portions of the building thereby scattering the stress at the external corner portion to each plane of the structure by the trussed column. - 特許庁