影響調査の英語

調査票の前の質問が後の回答に影響すること例文帳に追加

the influence preceding questions of questionnaire will have on the way people answer succeeding questions発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

化学物質が労働者の健康に与える影響についての調査例文帳に追加

investigation of the influence of chemical substance発音を聞く  - 法令用語日英標準対訳辞書

データを更新した場合の影響を、自動処理によって事前に調査するための、更新処理の影響事前調査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for preliminarily examining the influence of update processing for preliminarily examining influence at the time of updating data by automatic processing. - 特許庁

ソフトウエアモジュールに生じる不良の影響範囲を効率良く調査する。例文帳に追加

To efficiently investigate the area of influence of a fault in a software module. - 特許庁

AD 措置はその調査開始のみで、輸出者に大きな影響を及ぼす。例文帳に追加

The mere initiation of an AD investigation will have a vast impact on exporters. - 経済産業省

第1-3-6図は、「経営実態調査」をもとに、その影響を示したものである。例文帳に追加

Fig. 1-3-6 analyzes this impact based on the Management Status Survey. - 経済産業省

研究者たちは今後，このコメの人体への影響を調査し始める予定だ。例文帳に追加

The researchers will now start to study the rice's effect on humans.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

我々はその事故の原因と影響について詳しく調査する必要がある。例文帳に追加

We need to study the cause and effect of the accident closely. - Tatoeba例文