小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 彼は粗衣をまとっていた。の英語・英訳 
意味 

彼は粗衣をまとっていた。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「彼は粗衣をまとっていた。」の英訳

彼は粗衣をまとっていた。

He is content with the simple life.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「彼は粗衣をまとっていた。」に類似した例文

彼は粗衣をまとっていた。

1

彼は粗衣をまとっていた。

例文

He is content with the simple life.

2

彼はだぶだぶの上衣を着ていた。

例文

He wore a coat too large for him.

3

彼は着物をはぎ取られた.

例文

He was stripped of his clothes.

4

彼は上着を羽織った。

例文

He put on a tog.

5

彼は上着を掛けた。

例文

He hung up his coat.

6

彼は、帽子を取った。

例文

He took off his hat.

7

彼はくたくたの背広を着ていた。

例文

He was wearing a threadbare suit.

8

彼は包みを背負っていた.

例文

He had [was carrying] a bundle on his back.

9

彼は衣類をかばんに詰め込んだ.

例文

He rammed his clothes into the bag.

10

彼は服を着せました。

例文

He dressed him.

11

彼は至って粗服を着ている

例文

He is plainly dressed―poorly clad―in shabby clothes.

12

彼は梳毛糸の服を着ていた

例文

he wore a worsted suit

13

彼は和服を着ておった

例文

He was （dressed） in Japanese clothes.

14

彼は派手な背広を着ていた。

例文

He wore a jazzy suit.

15

彼は上着を脱いだ。

例文

He took off his coat.

16

彼はぞんざいに服を着込んだ[脱いだ].

例文

He shuffled into [out of] his clothes.

17

彼は上着のチャックを掛けた。

例文

He zipped up his jacket.

18

彼は黒ずくめの服装をしていた。

例文

He was dressed in black.

19

彼は降下服を着た。

例文

He put on his jumpsuit.

20

彼は上着を鉤にかけた。

例文

He hung his coat on a hook.

21

彼は使い古された上衣を着ていた。

例文

He was dressed in an old coat that had seen better days.

22

彼は帽子を取った

例文

He bared his head.

23

彼は帽子をまぶかにかぶっていた.

例文

He had his hat slouched over his eyes.

24

彼は公金を着服した。

例文

He embezzled public money.

25

彼は帽子をかぶったままだった。

例文

He kept his hat on.

26

彼はコートの襟を立てていた.

例文

He had his coat collar pulled up.

27

彼はこぎれいな服装をしていた

例文

He was smartly dressed

28

彼は帽子を上げた。

例文

He tipped his hat.

29

彼は帽子を上げた。

例文

He raised his hat.

30

彼は無造作に服を脱いだ.

例文

He shuffled his clothes off.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング
「彼は粗衣をまとっていた。」の英訳に関連した単語・英語表現
1
He is content with the simple life. Tatoeba

2
He bathed and dressed. Weblio例文辞書

3
He dressed him. Weblio例文辞書

4
He had jeans on. Weblio例文辞書

5
He had no coat on. Weblio例文辞書

6
He hung up his coat. Weblio例文辞書

7
He pressed his pants. Weblio例文辞書

8
He put on the red jacket. Weblio例文辞書

9
He removed his shirt. Weblio例文辞書

10
He took off his coat. Weblio例文辞書

意味 

彼は粗衣をまとっていた。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「彼は粗衣をまとっていた。」のお隣キーワード

彼は米国の市民権を得た。

彼は米国の政府専用機でモントリオールへ移された。

彼は米国の高いマウンドにまだ慣れることができない。

彼は米国海兵隊員としてこの国に奉仕した人物です。

彼は米文学に精通している。

彼は粗暴に見えるが、根は大変やさしい。

彼は粗衣をまとっていた。

彼は粗野な言葉づかいのせいで誤解されている。

彼は粘り強い精神の持ち主だ。

彼は粘り強さによって目標を達成した。

彼は粘土で像を形作った。

彼は、粘土で優雅な壷を形作った。

彼は粘土で鉢をつくった。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS