後梁の英語

後方デッキ１０は、上下の水平梁１１、１２と上下の水平梁１１、１２の後部間を結合する縦梁１３を備える。例文帳に追加

The rear deck 10 is provided with an upper and a lower horizontal beams 11 and 12 and vertical beams 13 for connecting between rear parts of the upper and the lower horizontal beams 11 and 12. - 特許庁

片流式折畳テント１は前面柱材２、後面柱材３、前面梁材４、後面梁材５及び側面梁材６を有する。例文帳に追加

The shed-type folding tent 1 has a front column material 2, a rear column material 3, a front beam material 4, a rear beam material 5, and a side beam material 6. - 特許庁

その後、地下２階の床梁１３ｂの施工を行う。例文帳に追加

Then, a floor beam 13b of the second basement is constructed. - 特許庁

梁川城は江戸時代になって廃城となり、その後梁川藩の陣屋として使われた。例文帳に追加

The Yanagawa-jo Castle was abolished in the Edo period and was later used for jinya (regional government office) of the Yamagawa Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治維新後は学校敷地として使われ、現在、城跡は梁川小学校、梁川幼稚園、梁川中学校、梁川高等学校として使用されている。例文帳に追加

After the Meiji Restoration, it was used as a school property, and is now used for Yamagawa elementary school, Yamagawa kindergarten, Yamagawa junior high school and Yamagawa senior high school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前面梁材４及び後面梁材５のヒンジジョイント１６に前面束柱１０、後面束柱１１を係止する。例文帳に追加

Then the front post column 10 and the rear post column 11 are brought into engagement with the hinge joints 16 of the front beam material 4 and the rear beam material 5 respectively. - 特許庁

よって義忠の死後は為義が河内源氏の棟梁となった。例文帳に追加

Therefore, after Yoshitada's death, Tameyoshi became the leader of Kawachi-Genji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に「築地梁山泊」と称されたのはこうした人々であった。例文帳に追加

These people were called 'Tsukiji ryozanpaku' later.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス