後棒の英語

その後、棒体７付のワックス製ヘッド本体１ａを鋳型構成材料８で被覆すると共にワックスを溶融流失させ、鋳型構成材料８を加熱して鋳型を焼成する。例文帳に追加

Subsequently, the wax head body 1a having the rod 7 is covered with a mold component material 8, wax is melted away and the mold component material 8 is heated and baked to form a mold. - 特許庁

可視光の照射によりゲル状に硬化する可視光硬化性材料を可視光照射によりゲル状に硬化させ、これを乾燥させた後、棒状、線状又は粒状に成形してなる創傷治癒促進材。例文帳に追加

After the wound healing acceleration material is obtained by gelifying a visible photosetting material which is gelified by irradiation with visible light by the irradiation with the visible light and it is dried, it is formed to be bar-shaped, linear or granular to obtain the wound healing acceleration material. - 特許庁

棒体２の先端がソイルセメント柱体Ｓの切削レベルＬ１より深い位置に達するまで、棒体２を差し込んだ後、棒体２を引き抜いて、位置明示物４をソイルセメント柱体Ｓに残す。例文帳に追加

After the rod 2 is inserted until the leading end of the rod 2 reaches a position deeper than the cutting level L1 of the soil cement column S, the rod 2 is pulled out, and a position specifying object 4 is left on the soil cement column S. - 特許庁

基体２に支持させた２本の棒体３に光ファイバを巻き付け、棒体３を係合部材４の孔１３に挿通させながら係合部材４を基体２に組み付け、その後、棒体３を抜き取る。例文帳に追加

An optical fiber is wound around two rod bodies 3 supported on the base body 2, and the engaging member 4 is built in the base body 2 while inserting rod bodies 3 through holes 13 of the engaging member 4, and thereafter, rod bodies 3 are extracted. - 特許庁

熱可塑性樹脂中に重量比１０〜９０％の割合で植物繊維を混合し、当該混合物を金型に入れ棒状に射出成形した後、棒状成形品の表面を切削研磨して植物繊維を露出させる。例文帳に追加

A method for producing the bar comprises mixing vegetable fibers with a thermoplastic resin at a weight ratio of 10-90%, putting the mixture in a mold followed by injection molding in a bar-like shape, and cutting and polishing the surface of the bar-like molded product to expose the vegetable fibers. - 特許庁

基台１に前後に対向して立設された支柱に、前棒３ａと後棒３ｂとを枢着して形成される上枠３内に、植木鉢を嵌め込む複数の取付環４ａ〜４ｅを、上枠が左右のバランスがとれる位置に枢着する。例文帳に追加

A plurality of mounting rings 4a to 4e into which flowerpots are fitted are pivoted to positions where an upper frame 3 can horizontally balance in the upper frame 3 formed by pivoting a front bar 3a and a rear bar 3b to poles erected forward and rearward in opposition on a base 1. - 特許庁

得られた棒状成形体を仮焼して脱バインダーと同時に繊維を燃焼消失させ、焼成して焼結した後、棒状焼結体を使用した繊維の長さ以下に切断することにより、ストロー状細孔を有する多孔質セラミック成形体を作製する。例文帳に追加

The fiber is burnt and extinguished simultaneously with debindering by calcinating the obtained bar-shaped formed body and sintered by burning, and the bar-shaped sintered body is cut to be not more than the length of the used fiber to prepare the porous ceramic formed body having straw-shaped fine pores. - 特許庁

棒金収納時には、棒金トレイ24の先端側50の棒金Ａを係止する位置にストッパ62を移動させた後、棒金トレイ24の先端側50を傾斜方向に沿って前進させ、棒金トレイ24の先端側50に収納空間Ｓを形成する。例文帳に追加

In storing the gold bar, a stopper 62 is moved to a position for engaging locking the gold bar A at a tip side 50 of a gold bar tray 24, and the tip side 50 of the tray 24 is moved forward along an inclined direction to form a storage space S at the tip side 50 of the tray 24. - 特許庁