徳若の英語

(g) 法律，道徳，公共政策若しくは適正な慣習に反する標識例文帳に追加

(g) are contrary to the law, morality, public policy or proper practice; - 特許庁

実施が公共の利益若しくは道徳性に反することとなる発明。例文帳に追加

inventions the exploitation of which would be contrary to public interest or morality;発音を聞く  - 特許庁

巻第七震旦付仏法（大般若経、法華経の功徳、霊験譚）例文帳に追加

Volume 7 Shintan, Buddhism (tales of the merits and miracles of the Great Wisdom Sutra and the Lotus Sutra)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長徳元年に大流行した麻疹に倒れて25歳の若さで薨去している。例文帳に追加

He died young at the age of 25 from measles, which raged in 995.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忠英は正徳(日本)元年（1711年）、寺社奉行から若年寄に昇進し、正徳2年（1712年）に下野壬生藩に移封となった。例文帳に追加

Tadateru was promoted to wakadoshiyori from jisha-bugyo in 1711, and transferred to the Mibu Domain in Shimotsuke Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長兄の徳川慶篤とともに上洛し、若年ながら慶篤をよく補佐した。例文帳に追加

He went up to Kyoto with his eldest brother Yoshiatsu TOKUGAWA, and worked hard to support Yoshiatsu even though he was still young..発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若い頃は蹴鞠に熱中し、同好の順徳天皇に目を掛けられた。例文帳に追加

In his youth, he was enthusiastic for kemari (game of kick-ball played by courtiers in ancient Japan) and gained the favor of Emperor Juntoku who shared the same interest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、応徳2年に実仁親王は疱瘡により倒れてわずか15歳の若さで急死してしまう。例文帳に追加

Nevertheless, Imperial Prince Sanehito suddenly died of smallpox in 1085 at an early age of 15.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス