応用管理の英語

こうしたリスク管理能力は 経済や保険の分野に広く応用できます例文帳に追加

These risk management abilities can be widely applied in the fields of economics and insurance - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マルチメディア応用機器で資産の制御のためのファイル管理方法、ファイル管理装置及び情報保存媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a file management method, apparatus and an information storage medium for controlling assets in multimedia appliances. - 特許庁

実験用動物などの管理に応用すれば、極めて多数の生体個体を確実且つ容易に自動管理することができる。例文帳に追加

When this system is applied to the control of animals for experimentation and the like, a very large number of individual living bodies can be automatically controlled reliably and easily. - 特許庁

モバイル応用ソフトウェア標準化団体のＯＭＡに準じない非ＯＭＡデジタル権限管理データをＯＭＡデジタル権限管理データに変換する。例文帳に追加

To convert non-Open Mobile Alliance (OMA) digital rights management data nonconforming to OMA into OMA digital rights management data. - 特許庁

情報の内容に応じたワークフローの決定が可能なワークフロー管理装置及びそのようなワークフロー管理装置を応用した各種装置を提供する。例文帳に追加

To provide various apparatuses utilizing a work flow management device for determining a work flow corresponding to contents of information or a similar work flow management device. - 特許庁

無線周波認識システムを携帯電話に応用して出入管理と安全報告を行なうシステム装置例文帳に追加

SYSTEM DEVICE APPLYING RADIO FREQUENCY IDENTIFICATION SYSTEM TO MOBILE PHONE FOR ENTRY/EXIT MANAGEMENT AND SECURITY REPORT - 特許庁

マルチメディア応用機器で、資産の制御のためのファイル管理方法は、前記応用機器によって獲得された資産についての情報を含んでおり、ＭＰＶに基づいたインデックスファイルを生成及び管理する段階を含む。例文帳に追加

The file management method for controlling assets in the multimedia appliances comprises information on assets obtained by the multimedia appliances and a step for generating and managing an index file based on MPV. - 特許庁

また応用通信として、時刻指定や有効期限管理、暗号通信など、各種の機能を提供できる。例文帳に追加

Further, as application communication, various functions such as time designation, term of validity management or encryption communication can be provided. - 特許庁