性能保証の英語

本発明の一実施形態の通信品質設定装置は、通信品質保証に関する要求情報と、前記記憶装置のインタフェースの保証可能な性能値と、前記記憶装置の記憶領域の保証可能な性能値とに基づいて、前記記憶領域各々で保証すべき性能値を決定する保証性能値生成部を有する。例文帳に追加

This communication quality setting device in one embodiment has an assurance performance value generating part for determining performance values to be assured in the storage regions in accordance with request information about communication quality assurance, the performance values adaptable to be assured for the interfaces of the storage device and the performance values adaptable to be assured for the storage regions of the storage device. - 特許庁

高速に画像の領域分割を行うことで、性能保証を実現する。例文帳に追加

To assure performance by executing region segmentation of an image at high speed. - 特許庁

最低性能レベルを保証すると共にそれ以上の性能レベルもある程度保証したサービスを効率良く提供することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for efficiently providing service guaranteeing a minimum performance level and guaranteeing a further performance level to some degree. - 特許庁

自動変速機の車載状態での製品性能を保証可能とする。例文帳に追加

To assure product performance of an automatic transmission in a state mounted on a vehicle. - 特許庁

良好な洗浄性能と乾燥性能とを保証する乾燥機または洗濯乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide a drying machine or a washing and drying machine which ensures good cleaning performance and drying performance. - 特許庁

カード取扱性能、コンパクト性を確保しつつカードの安全性を保証する。例文帳に追加

To assure safety of a card while securing card handling performance and compactness. - 特許庁

装置内の部品を温度変動から保護し、装置の性能を保証する。例文帳に追加

To protect parts in a temperature control device from temperature variation and guarantee the performance of the device. - 特許庁

ランダムアクセス性能向上と、アクセスに対する応答時間の保証を実現する。例文帳に追加

To improve random access performance and to guarantee a response time to an access. - 特許庁