揚げなべの英語

高機能揚げ物鍋のイオンプレートの安全なコーティング例文帳に追加

SAFETY COATING OF ION PLATE FOR HIGHLY FUNCTIONAL FRYING PAN - 特許庁

テーブルに置かれた油が入った鍋で自らが揚げる。例文帳に追加

A pot with oil in it is set on the table and customers are supposed to cook kushikatsu themselves.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牡蠣を揚げ鍋に入れてから30秒から40秒程でキツネ色に揚げ色がついたらひっくり返し、さらに20秒から30秒ほど揚げて取り出す。例文帳に追加

Wait for 30 to 40 seconds after putting the oyster in the fryer until the oyster becomes brown, turn it over, and fry for another 20 to 30 seconds before taking it out.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし上記以外にも油物（揚げ物）や蒸し物、鍋物が出ることがある。例文帳に追加

Beside those dishes listed above, aburamono (grilled food), steamed foods and nabemono (a one-pot dish) may also be served.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大きめの鍋を用意し、ラードを120～130℃ぐらい（天麩羅より低く）に熱して揚げる。例文帳に追加

Heat lard in a large sauce pan up to around 120 to 130℃ (the temperature should be lower than for Tenpura), and fry the meat.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

付属鍋以外の鍋でも安全に揚げもの調理ができる誘導加熱調理器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an induction heating cooker capable of cooking deep-fried dishes safety even if a pan other than an attached one is used. - 特許庁

紙枠１に難燃性不織布２を貼り付け、揚げ鍋に直接ふたのようにかぶせることができるようにする。例文帳に追加

The flame-retardant non woven fabric 2 is stuck onto a paper frame 1, thereby obtaining the lid capable of directly covering the frying pan. - 特許庁

鍋に昆布を敷き、水を張った中に一口大に切った豆腐を入れ、温まったところを引き揚げてつけダレで食べる。例文帳に追加

Place kelp in the bottom of a pot, put bite-sized tofu into the water in the pot, and eat it with dipping sauce, removing it from the water once it's sufficiently warm.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス