敏子の英語

平良敏子例文帳に追加

Toshiko TAIRA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

恒憲王妃敏子（賀陽敏子）。例文帳に追加

Prince Tsunenori's wife, Toshiko (Toshiko KAYANOMIYA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

著名な門弟に原信子、関屋敏子がいる。例文帳に追加

Among MIURA's famous disciples are Nobuko HARA and Toshiko SEKIYA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉川敏子は、前後して若い頃に仏道修行をしていた刷雄に「菩薩」に通じる"薩"の字が与えらた。例文帳に追加

According to Toshiko YOSHIKAWA, it was likely that during his early Buddhist training, Yoshio was given the Chinese character 薩 for his name, which relates to 菩薩 (Bodhisattva).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、この金沢法難については郷土史家の向敏子の著による『金沢法難を尋ねて』に詳しく書かれている。例文帳に追加

There is a detailed description about Kanazawa Persecution in 'Search for religious persecution of Kanazawa' written by the historical writer, Toshiko MUKAI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

女優の入江たか子（本名：英子）は次女で、姉で長女の東坊城敏子は大正時代に貞明皇后付の女官として長年勤め、目黒雅叙園の創始者である細川力蔵に嫁いだ。例文帳に追加

Actress Takako IRIE (real name: Hideko) was his second daughter and his first daughter and Hideko's elder sister, Toshiko HIGASHIBOJO served Empress Teimei as court lady for a long time in the Taisho era and was married to Rikizo HOSOKAWA, the founder of Meguro Gajoen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘉永5年（1852年）、父母の勧めで伊集院兼寛の姉伊集院須賀（敏（敏子）であったとも云われる）と結婚したが、7月に祖父遊山、9月に父吉兵衛、11月に母マサが相次いで死去し、一人で一家を支えなければならなくなった。例文帳に追加

In 1852, he married Suga IJUIN (who was called Toshi (Toshiko) as well) who was Kanehiro IJUIN's sister on his parents recommendation, but his grandfather Yuzan died in July, his father Yoshibee died in September and his mother Masa died in November one after another, so he had to support a family by himself.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス