| 意味 | 例文 (23件) |
朝焼けの英語
あさやけ追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 sunrise colours; sunrise glow
「朝焼け」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
朝焼けはあらしの前ぶれだ.例文帳に追加
Red skies in the morning betoken a storm.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
朝焼けがすると雨が降る例文帳に追加
The morning glow is a sign of rain.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
朝焼けは雨の降るしるしだ例文帳に追加
The morning-glow is a sign of rain.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
朝焼けは嵐の前兆例文帳に追加
A red morning foretells a stormy day. - 英語ことわざ教訓辞典
夕焼けは晴れ朝焼けは雨例文帳に追加
Red sky at night, shepherd's delight Red sky in the morning, shepherd's warning - JMdict
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「朝焼け」の英訳 |
|
朝焼け
「朝焼け」の英語
dawn, sunrisedawn
dawnのニュアンス
dawnは、日が昇り始める時間帯、つまり夜が終わり新しい日の始まりを告げる瞬間を指す。この言葉は比喩的にも使用され、新たな時代の始まりや希望の兆しを象徴する場合にも使われる。
dawnと一緒に使われやすい単語・表現
・break of dawn（夜明け）
・crack of dawn（夜明け）
・dawn of a new era（新時代の幕開け）
dawnの例文
・She wakes up at the break of dawn to go for a run.（彼女はランニングをするために夜明けに起きる。）
・The fishermen set out at the crack of dawn.（漁師たちは夜明けに出発する。）
・The invention marked the dawn of a new era in technology.（その発明は技術における新時代の幕開けを告げた。）
sunrise
sunriseのニュアンス
sunriseは、太陽が地平線上に現れる瞬間、すなわち朝日が昇ることを具体的に表す。この単語は、日の出を目の当たりにする美しい自然現象を指し、しばしば観光や写真撮影の文脈で使用される。
sunriseと一緒に使われやすい単語・表現
・sunrise view（日の出の景色）
・sunrise photo（日の出の写真）
・watch the sunrise（日の出を見る）
sunriseの例文
・The sunrise over the mountains was breathtaking.（山々からの日の出は息をのむ美しさだった。）
・He took a beautiful sunrise photo from the beach.（彼はビーチから美しい日の出の写真を撮った。）
・Many tourists gather to watch the sunrise at the summit.（多くの観光客が頂上で日の出を見るために集まる。）
Weblio例文辞書での「朝焼け」に類似した例文 |
|
朝焼け
夕焼け.
the evening glow
the setting sun
of the sky, to glow with the setting sun
朝焼けになる
to be glowing with the heat of the morning sun
the phenomenon of a glowing sunset
日の出.
夕暮れ.
「朝焼け」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
朝焼けは雨、夕焼けは晴れ例文帳に追加
Red sky at night, sailors delight; red sky in morning, sailors take warning - JMdict
朝焼けは雨、夕焼けは晴れ例文帳に追加
Red sky at night, shepherds delight; red sky in morning, shepherds take warning - JMdict
「朝焼けがかすかに赤く空をそめ、例文帳に追加
"The morning dawn came glimmering red.発音を聞く - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
朝焼けが雲を赤くそめています。例文帳に追加
The morning dawn illuminated the red clouds,発音を聞く - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
私は早起きして朝焼けを見るのが好きです。例文帳に追加
I like getting up early to see the colors of the sunrise.発音を聞く - Weblio Email例文集
朝焼けの日には雨が降ると言われている.例文帳に追加
A red sky [glow] at sunrise is said to be a sign of rain.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
夕焼けは羊飼いの喜び、朝焼けは羊飼いの警報例文帳に追加
Red sky at night, shepherd's delight; red sky in the morning, shepherd’s warning. - 英語ことわざ教訓辞典
|
| 意味 | 例文 (23件) |
|
|
朝焼けのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
