升酒の英語

(米や酒を)一升ずつ買う例文帳に追加

to buy an {'Issho'} quantity of rice or sake発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

升という器に入れた酒例文帳に追加

a measured amount of sake in a small box-shaped holder発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

升に満ちあふれてしたたり落ちた酒例文帳に追加

dregs of sake発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この酒は一升二円じゃ高い例文帳に追加

This wine is dear at two yen a sho.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの人は何升というほどの酒を飲む例文帳に追加

He drinks wine by the gallon.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

米一升から酒がいくら取れるか例文帳に追加

How much sake does one sho of rice yield?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一升枡の酒を一気に飲むこと例文帳に追加

the act of drinking sake from a shot glass in one gulp発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は一升酒だと言っている、またそうだ例文帳に追加

He says he drinks by the gallon; and so, indeed, he does.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典