槓の英語

各短機槓桿４１の先端部４１ａの固定された短機連結片４６は、各長機槓桿６１で支持されている。例文帳に追加

A short lever connecting piece 46 to which a tip part 41a of each short operating lever 41 is fixed is supported by each long operating lever 61. - 特許庁

他方の荷重伝達バー（３３）から伝達槓杆（６２）の先端の直下まで短機槓杆（６４）が延長されている。例文帳に追加

From the load transmitting bar 33 on the other side to just below the transmitting lever 62 front end, a short lever 64 is extended. - 特許庁

一方の荷重伝達バー（３２）からは、先端がセンサ（Ｓ）の荷重入力部に連結された長機槓杆（６３）と、伝達槓杆（６２）とが延長されている。例文帳に追加

From the load transmitting bar 32 on one side, a long lever 63, whose tip is connected to a load inputting part of a sensor 3, and a transmitting lever 62 are protruded. - 特許庁

各長機槓桿６１の基端部６１ｂは、支点エッジ３４で支持されている。例文帳に追加

A base end 61b of each long operating lever 61 is supported by a fulcrum edge 34. - 特許庁

各槓桿４，５は、重点エッジ８を受ける重点溝４２，５２を備えている。例文帳に追加

Operating levers 4 and 5 have significant grooves 42 and 52 for supporting the significant edge 8, respectively. - 特許庁

また、各短機槓桿４１の基端部４１ｂは、支点エッジ３４で支持されている。例文帳に追加

A base end of each short operating lever 41 is supported by the fulcrum edge 34. - 特許庁

そして、槓桿《こうかん》が直線運動を旋回運動に変え、外輪車の軸に直接作用していた。例文帳に追加

which, in changing the rectilinear motion to a circular one, was directly connected with the shaft of the paddles.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

各槓桿４，５には、カバー２に加えられた荷重が、重点エッジ８を介して重点溝４２，５２に伝達される。例文帳に追加

A load charged on a cover 2 is transferred to the significant grooves 42 and 52 of operating levers 4 and 5 via the significant edge 8. - 特許庁