機械式ガバナの英語

ディーゼルエンジンの機械式ガバナのトルクアップ装置例文帳に追加

TORQUE INCREASE DEVICE FOR MECHANICAL GOVERNOR IN DIESEL ENGINE - 特許庁

エンジンの機械式ガバナのガバナスリーブからガバナレバーへの伝動装置例文帳に追加

TRANSMISSION DEVICE FROM GOVERNOR SLEEVE TO GOVERNOR LEVER OF MECHANICAL GOVERNOR OF ENGINE - 特許庁

コントロールレバー軸の回動により、機械式ガバナのガバナ力のガバナレバーへの作動を解除し得る。例文帳に追加

The rotational movement of the control lever shaft can release the operation of the governor force of the mechanical governor to the governor lever. - 特許庁

回転数制御系を不安定化させることなく、機械式ガバナと同等のドループ制御特性をＰＩＤ制御により実現するエンジンの電子ガバナを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic governor for an engine which materializes a droop control characteristic equivalent to a mechanical governor by PID control without unstabilizing a rotation speed control system. - 特許庁

機械式ガバナが装着されているデイーゼルエンジンで発電機を駆動する場合に、電圧変動率の目標値を正確に確保し得る電子ガバナへの変更を可能にする。例文帳に追加

To change a governor to an electronic governor which accurately secures the target value of a voltage fluctuation rate, when driving a generator by a diesel engine with a mechanical governor installed thereon. - 特許庁

回転数制御系を不安定化させることなく、機械式ガバナと同等のドループ制御特性をＰＩＤ制御により実現するエンジンの電子ガバナを提供する。例文帳に追加

To provide an electric governor for an engine, performing droop control characteristics equivalent to a mechanical governor based on PID control without making a rotational speed control system unstable. - 特許庁

機械式ガバナにおいて、スライディング軸側とガバナレバー側との接触部の摩耗を低減することにより、ガバナによる調速性能の低下を防止するとともに、ガバナ構成部品の耐久性を向上する。例文帳に追加

To provide a mechanical governor, while preventing the lowering of the speed control performance by the governor by reducing wear of the contact part by the side of a slide axis and a governor lever, the durability of governor composition parts is improved. - 特許庁