済田の英語

遺骸が江戸三田済海寺に葬られる。例文帳に追加

The body was buried at Saikai-ji Temple in Mita, Edo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3月に神前郡の百済人に田が与えられた。例文帳に追加

They were given rice fields in March.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市田良彦（1980年卒・経済）社会思想学者。例文帳に追加

Yoshihiko ICHIDA (class of 1980, economics): He is a scholar of social thought.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

百済使、犬上御田鍬に従って来る。例文帳に追加

An envoy from Baekje came to Japan with INUGAMI no Mitasuki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

①飯田・下伊那経済自立化研究会議例文帳に追加

(a) Council for Research on Economic Independence of the Iida-Shimoina Region - 経済産業省

決選投票で，野田佳(よし)彦(ひこ)財務相が海(かい)江(え)田(だ)万(ばん)里(り)経済産業相を破った。例文帳に追加

Finance Minister Noda Yoshihiko defeated Kaieda Banri, the economy, trade and industry minister, in a runoff.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

千田稔は、百済から渡来した百済王昌成（しょうじょう）を被葬者に挙げる。例文帳に追加

Minoru SENDA mentions as the tomb owner Kudara no Konikishi Shojo, who immigrated to Japan from Kudara (Paekche).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

異音同姓（わたり）に渡利、渡里、亘理、渡、亘、渉、弥、和多利、済、日理、日理、和田利がある。例文帳に追加

As the same surnames with the different sound (pronounced as Watari), there are 渡利、渡里、亘理、渡、亘、渉、弥、和多利、済、日理、日理、和田利.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス