短冊形の英語

この短冊パネル１３’に対しては他方の短冊基板１３２を分割するだけで、液晶パネル１４を形成できる。例文帳に追加

With respect to the strip panel 13', the liquid crystal panel 14 is formed only by dividing the other strip substrate 132. - 特許庁

短冊片４ａが折れ曲がる折り目４ｂ，４ｃ部分の断面積を、短冊片４ａの幅方向の断面積より小さく形成した。例文帳に追加

The sectional area of the part of folds 4b and 4c where the rectangular piece 4a is bent is set smaller than the lateral sectional area of the rectangular piece 4a. - 特許庁

段ボール材を短冊形に裁断した複数の短冊片３０４を緩衝材として小袋３０３の中に封入した。例文帳に追加

A plurality of strips of paper 304 made by cutting corrugated cardboard into strips are enclosed in a small bag 303 as cushioning material. - 特許庁

かかるスリット２１を有するスキージ２２では、スリットによって挟まれて区分された短冊状部分が複数並んで配置されており、各短冊状部分それぞれが独立して曲げ変形するので、１つの短冊状部分の曲げ変形が、他の短冊状部分の変形を生じさせることが抑制される。例文帳に追加

In the squeegee 22 having the slits 21, the plurality of ribbon-shape parts divided by being sandwiched by the slits are lined and arranged, each of the ribbon-shape parts independently bently deforms, thereby it is suppressed that the bending deformation of one ribbon-shape part generates the deformation of the other ribbon-shape parts. - 特許庁

上部本体胴２を縦方向に分割して縦割り短冊状パネル１０を形成し、縦割り短冊状パネル１０の側面に設けられたパネル枠１２で隣り合う縦割り短冊状パネル１０との合わせ面を形成する。例文帳に追加

The upper main body barrel 2 is vertically divided to form vertical strip panels 10, and a joint face with the adjacent vertical strip panel 10 is formed by a panel frame 12 mounted on a side face of the vertical strip panel 10. - 特許庁

試験片１を帯電し、短冊形が互いに反発した短冊３を被測定物体４に近接し、同短冊３が被測定物体４に吸引、反発、不変等で被測定物体の帯電状態を探知する装置。例文帳に追加

In this device, a test piece 1 is charged, and strips 3 repulsive to one another are brought close to the measured object 4 to detect the charged state of the measured object 4 by the attraction, repulsion, invariableness of the strips 3 to the measured object 4. - 特許庁

額一分判（がくいちぶばん）は長方形短冊形の金貨で慶長一分判と同じ形状である。例文帳に追加

Gaku Ichibuban is a rectangular reed-shaped gold coin with the same shape as Keicho Ichibuban.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磁気インピーダンス素子１２は、短冊形状に形成された磁性体からなる。例文帳に追加

Each magnetic impedance element 12 comprises a magnetic body formed in a rectangular shape. - 特許庁