小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

笥飯の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「笥飯」の英訳

笥飯

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
けひKehiKehiKehiKehi

「笥飯」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

という,を盛る器例文帳に追加

a rice bowl発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

本来のとはしゃもじのことだが、妖怪のとはこのが古くなって妖怪に変化したもののことである。例文帳に追加

Originally Mishige meant a rice paddle, which got old and changed to a Yokai (specter) called a Mishige.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのような怪異があるため、古くなったや鍋は捨てるものではないといわれていたという。例文帳に追加

Because of this kind of bizarrerie, it is said that old rice paddles and dippers should not be thrown away.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

目が醒めた時、彼の周辺にはなどの食器が散乱していた。例文帳に追加

When he woke up, eating utensils such as rice paddles were scattered around him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家にあればに盛るを草枕旅にしあれば椎の葉に盛る例文帳に追加

When I am at home, I pile the rice in a dish, but I place it on oak leaves now because I am on a journey.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家人が扉を開けてみると、人の姿はなく、代わりに1本のが倒れていた。例文帳に追加

A resident of the house opened the door to find nobody, but instead he saw a rice peddler fallen on the ground.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

(みしげー)またはミシゲー・マジムンは、沖縄県に伝わる付喪神の一種で、マジムンの一種。例文帳に追加

Mishige or Mishige-Majimun is a kind of Fumo-gami which has been known in Okinawa Prefecture and is a kind of Majimun (the general name for devils in Okinawa and Amami Islands south of Kagoshima Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「笥飯」の英訳

笥飯

読み方意味・英語表記
けび

女性名) Kebi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「笥飯」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

翌朝に小屋を覗くと牛の姿はなく、餌が積み上げられた上にが乗せられているだけだった。例文帳に追加

Next morning when he looked into the cowshed, the cow had disappered and a rice paddle was placed on the top of the piled feed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

殿上人が食する「殿上の椀」は折敷に据えた器・汁器・盤(佐良)・窪器・箸を載せ、折櫃の中にに盛った菜、外居(行器)に入れた菓子、小折敷の上に載せた瓶子と杯を配した。例文帳に追加

Tenjo no oban' eaten by the tenjobito had a rice bowl, soup bowl, plate, small dish and chopsticks on a Oshiki (tray with folded edges) with Sai (side dishes) in Ke(dishes) inside a Oribitsu, Kashi (sweets) in a Hokai (wooden lidded container) and Heishi (sake serving cup) and hai (drinking cup) were placed on a small Oshiki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

台盤所・滝口・武者所などの官人に対して振舞われる「所々の椀」はこれより簡略であり、台盤に器と箸を載せ、折櫃の中にに盛った菜、外居(行器)に入れた菓子は「殿上の椀」と同様とするが、その他の内容についてはその時々に応じた差異があった。例文帳に追加

Shosho no oban' were served to officials at the Daibandokoro, Takiguchi, Mushadokoro and was simpler than the above, with a rice bowl and chopsticks on a tray, Sai in Ke inside a Oribitsu bamboo and Kashi in a Hokai were the same as 'Tenjo no oban,' but other contents differed according to the situation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

『日本書紀』には、譽田天皇(ほむたのすめらみこと)・一伝に笥飯大神と交換して得た名である譽田別天皇(ほむたわけのすめらみこと)とあり、分注に去来紗別尊(いざさわけのみこと)とある。例文帳に追加

In "Nihonshoki," it appears as Homuta no Sumeramikoto or according to Chapter 1, Homutawake no Sumeramikoto obtained by exchanging names with Kehi no Okami and in the note is described as Izasawake no mikoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「笥飯」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Kehi 日英固有名詞辞典

2
けひ 日英固有名詞辞典

笥飯のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS