絞圧器の英語

この結果、圧縮機から吐出した冷凍機油を、放熱器、絞り部、蒸発器を介して再び圧縮機に戻すことができる。例文帳に追加

As a result, the refrigerating machine oil discharged from the compressor can be returned to the compressor again via a radiator, a restrictor part, and the evaporator. - 特許庁

ヒートポンプ７１は、圧縮機１４と凝縮器１５と絞り部１６と蒸発器１７と冷媒配管１８とを含む。例文帳に追加

The heat pump 71 includes: a compressor 14; a condenser 15; a throttle part 16; an evaporator 17; and a coolant pipe 18. - 特許庁

また、円筒容器深絞り成形法で圧延方向に対する45°耳率が4〜7%であるアルミニウム合金板を深絞り成形して矩形断面電池容器を製造する。例文帳に追加

And also, the rectangular cross-section battery container is manufactured by forming the aluminum alloy plate with a deep draw with a 45° ear rate of 4 to 7% to a rolling direction by a cylinder deep-draw forming method. - 特許庁

排気絞り弁５６上流側の排気通路Ｐから蓄圧容器６４へエネルギー回収を行うとき、排気絞り弁５６は閉弁制御される。例文帳に追加

When recovering energy from the exhaust passage P upstream of the exhaust throttling valve 56 to the pressure accumulating vessel 64, the exhaust throttling valve 56 is closed. - 特許庁

気化器本体２の底部の定圧燃料室からロータリ絞り弁４の絞り孔５へ突出する燃料供給管７に、ロータリ絞り弁４に支持したニードルを嵌装する。例文帳に追加

A needle supported by the rotary throttle valve 4 is embedded in a fuel supply pipe 7 projecting to the throttle hole 5 of the rotary throttle valve 4 from a constant pressure fuel chamber of a bottom part of the carburetor body 2. - 特許庁

機関の減速時、ロータリ絞り弁の絞り孔に臨む燃料供給管の燃料噴孔に作用する吸気負圧を弱くするようにした、ロータリ絞り弁式気化器を得る。例文帳に追加

To provide a rotary throttle valve type carburetor wherein an intake negative pressure applied to a fuel injection hole of a fuel supply pipe facing a throttle hole of a rotary throttle valve is reduced when an engine speed is reduced. - 特許庁

そして、排気絞り弁５６よりも上流側の圧力が蓄圧容器６４内の圧力よりも高くなったときに、流量制御弁６６が開かれる。例文帳に追加

A flow control valve 66 is also opened when the pressure in the upstream side of the exhaust throttle valve 56 exceeds the internal pressure of a pressure accumulation container 64. - 特許庁

高圧容器１には、電磁三方弁７を介して、絞り部９を備える絞り分岐配管１１と絞り部のない分岐配管１３とを並列接続し、下流配管１５には減圧弁１７を設け、減圧弁１７で減圧した水素ガスを燃料電池に供給する。例文帳に追加

This fuel supply device comprises the high pressure container 1 in which a restricting branch pipe 11 having a restricting portion 9 is connected in parallel to a branch pipe 13 having no restricting portion via a solenoid three-way valve 7, and a downstream pipe 15 in which a pressure reducing valve 17 is provided for reducing the pressure of hydrogen gas to be supplied to a fuel cell. - 特許庁