小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

融合するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fuse

Weblio実用英語辞典での「融合する」の英訳

融合する

「融合する」の英語

merge, integrate, blend

merge

mergeの発音記号

/mɜːrdʒ/

mergeのニュアンス

「merge」は、主に二つ以上の要素が一つに統合される概念を表す。物理的なものだけでなく、抽象的な概念やアイデアの統合にも使われる。また、道路の合流や会社の合併など、特定の文脈での統合を指すこともある。

mergeと一緒に使われやすい単語・表現

companies (会社), files (ファイル), lanes (車線)

mergeの例文

1. The two companies decided to merge. (二つの会社が合併することを決定した。) 2. You need to merge the two files into one. (二つのファイルを一つに統合する必要がある。) 3. The two lanes merge into one after the intersection. (交差点を過ぎると二つの車線が一つに合流する。)

integrate

integrateの発音記号

/ˈɪntɪɡreɪt/

integrateのニュアンス

「integrate」は、一つ以上の要素が全体の一部として組み込まれることを表す。この単語は、特に異なる文化や社会が一つに統合される際によく使われる。また、技術やシステムの統合にも使われる。

integrateと一緒に使われやすい単語・表現

cultures (文化), societies (社会), systems (システム)

integrateの例文

1. The aim is to integrate these students into the regular school system. (目指すのは、これらの生徒を通常の学校システムに統合することである。) 2. The new software integrates well with existing systems. (新しいソフトウェアは既存のシステムにうまく統合される。) 3. The government is trying to integrate minority cultures into society. (政府は少数派の文化を社会に統合しようとしている。)

blend

blendの発音記号

/blɛnd/

blendのニュアンス

「blend」は、二つ以上の要素が混ざり合って一つになることを表す。特に、食材や色、音などが混ざり合って新たなものを作り出す際に使われる。

blendと一緒に使われやすい単語・表現

ingredients (食材), colors (色), sounds (音)

blendの例文

1. Blend the ingredients until smooth. (食材が滑らかになるまで混ぜ合わせる。) 2. The colors blend well together. (色がよく混ざり合っている。) 3. The sounds of the city and the forest blend in this piece of music. (この音楽作品では、都市と森の音が混ざり合っている。)

「融合する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1706



例文

融合するようになる例文帳に追加

become fused発音を聞く  - 日本語WordNet

融合する性質がある、または融合する傾向があるさま例文帳に追加

characterized by or tending toward amalgamation発音を聞く  - 日本語WordNet

顎骨と融合するのです例文帳に追加

It could integrate into the jaw - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結合する、または融合する要因例文帳に追加

fuse or cause to grow together発音を聞く  - 日本語WordNet

接近して成長する融合するさま例文帳に追加

growing together, fusing発音を聞く  - 日本語WordNet

はんだで接合する、または、融合する例文帳に追加

join or fuse with solder発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

隣接する骨構造部を融合する装置例文帳に追加

APPARATUS FOR FUSING ADJACENT BONE STRUCTURE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「融合する」の英訳

融合する


EDR日英対訳辞書での「融合する」の英訳

融合する


Weblio英和対訳辞書での「融合する」の英訳

融合する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「融合する」に類似した例文

融合する

1

融合するようになる

3

はんだ接合するまたは、融合する

例文

join or fuse with solder

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「融合する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1706



例文

2個の生殖細胞が融合すること例文帳に追加

of two generative cells, to combine発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

発光活性を有する融合蛋白質例文帳に追加

FUSION PROTEIN HAVING LIGHT-EMITTING ACTIVITY - 特許庁

物質と反物質が融合するとこね例文帳に追加

That's where the matter and antimatter mix. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一緒に融合する(または溶解)行為例文帳に追加

the act of fusing (or melting) together発音を聞く  - 日本語WordNet

頭蓋に融合する脊椎動物の顎例文帳に追加

the jaw in vertebrates that is fused to the cranium発音を聞く  - 日本語WordNet

セルラーゼ部分配列を有する融合タンパク質例文帳に追加

FUSED PROTEIN HAVING CELLULASE PARTIAL SEQUENCE - 特許庁

水素原子が融合すると莫大なエネルギーを放出する.例文帳に追加

Atoms of hydrogen fuse to give off an enormous amount of energy.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

脳移行活性を有する融合タンパク質、該融合タンパク質の製造方法、並びに、該融合タンパク質を成分とする薬剤を提供する例文帳に追加

To provide a fused polypeptide having brain-migrating activity, to provide a method for producing the fused protein, and to provide a medicament containing the fused protein as a component. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


融合するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS