Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 言い渡しの英語・英訳

意味

例文 (67件)

言い渡しの英語

^{いいわたし}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dictum、say-so、pronouncement

研究社新和英中辞典での「言い渡し」の英訳

いいわたし言い渡し

〈宣告〉 a sentence; a judgment; 【形式ばった表現】 a pronouncement

〈命令〉 an order; a command

〈告知〉 an announcement.

10 月 5 日に彼に判決の言い渡しがある. Judgment will be passed [handed down] on him on October 5.｜He will be sentenced on October 5th.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「言い渡し」を含む例文一覧

該当件数 : 67件

例文

死刑の言い渡し例文帳に追加

the sentence of death発音を聞く - 斎藤和英大辞典

判決を言い渡します例文帳に追加

I will read the verdict. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死刑の言い渡しを受ける例文帳に追加

to be condemned to death発音を聞く - 斎藤和英大辞典

裁判の言い渡しをする例文帳に追加

to pass a sentence―pronounce judgment―on a prisoner発音を聞く - 斎藤和英大辞典

懲役の言い渡しを受ける例文帳に追加

to be sentenced to penal servitude発音を聞く - 斎藤和英大辞典

死刑の言い渡しを受けた罪人例文帳に追加

a condemned criminal - 斎藤和英大辞典

例文

死刑の言い渡しを受けた罪人例文帳に追加

a criminal under sentence of death発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「言い渡し」の英訳

言い渡し

読み方：いいわたし

言渡しとも書く

文法情報	（名詞）
対訳	sentence; judgment; judgement; pronouncement; order; command

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「言い渡し」の英訳

言い渡し

名詞

dictum, say-so, pronouncement

権威ある宣言

(an authoritative declaration)

「言い渡し」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「言い渡し」の英訳

言い渡し

読み方イイワタシ

order；decree

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「言い渡し」の英訳

言い渡し

読み方いいわたし

名詞

A sentence; a judgment

用例

裁判の言い渡しをする
to pass a sentence―pronounce judgment―on a prisoner

死刑の言い渡し
the sentence of death

死刑の言い渡しを受ける
to be condemned to death

死刑の言い渡しを受けた罪人
a criminal under sentence of death
a condemned criminal

懲役の言い渡しを受ける
to be sentenced to penal servitude

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「言い渡し」に類似した例文

言い渡し

陳述する, 声明する.

例文

make a statement

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「言い渡し」を含む例文一覧

該当件数 : 67件

例文

裁判所は彼らに離婚を言い渡した例文帳に追加

The court divorced them. - Eゲイト英和辞典

では皆さんへの処分を 言い渡します。例文帳に追加

Well then, I will announce your punishment. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

裁判官は彼に罰金を言い渡した。例文帳に追加

The judge sentenced him to a fine.発音を聞く - Tanaka Corpus

裁判官は彼に罰金を言い渡した。例文帳に追加

The judge sentenced him to a fine. - Tatoeba例文

10 月 5 日に彼に判決の言い渡しがある.例文帳に追加

He will be sentenced on October 5th.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

裁判官は被告人に判決を言い渡した例文帳に追加

The judge pronounced sentence on the accused. - Eゲイト英和辞典

10 月 5 日に彼に判決の言い渡しがある.例文帳に追加

Judgment will be passed [handed down] on him on October 5.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

はっきりきっぱりと 言い渡してやってください。例文帳に追加

Please tell him so clearly and strictly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「言い渡し」の英訳に関連した単語・英語表現

pronouncement

(英和対訳)

decree

command

(英和対訳)

order

(日英対訳辞書)

judgement

(英和対訳)

意味

例文 (67件)

類語

和英辞書の「言い渡し」の用語索引

言い渡しのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

言い渡しの英語

研究社 新和英中辞典での「言い渡し」の英訳

いいわたし 言い渡し

「言い渡し」を含む例文一覧

JMdictでの「言い渡し」の英訳

言い渡し

日本語WordNet(英和)での「言い渡し」の英訳

言い渡し

EDR日英対訳辞書での「言い渡し」の英訳

言い渡し

斎藤和英大辞典での「言い渡し」の英訳

言い渡し

Weblio例文辞書での「言い渡し」に類似した例文

言い渡し

「言い渡し」を含む例文一覧

「言い渡し」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「言い渡し」の英訳

いいわたし言い渡し