試合は晴雨を問わず行われます。の英語

The game will be held rain or shine.

The game will be held even if it rains.

Rain or shine, the athletic meet will be held.

Even if it rains, the game will be played.

Even if it rain, the game will be played.

The game was put off because of rain.

Unless it rains, the game will be held on Sunday.

The game was held in heavy rain.

The game was postponed due to rain.

The game was called off because of the rain.

We had to call off the game because of rain.

The game was called off on account of the rain.

In case of rain, the game will be called off.

The game was called off because of the rain.

The game was called off on account of the rain.

The game was canceled because of heavy rain.

Whether it will rain or not, the game is going to be held.

The game will be held rain or shine.

Whether rains or not, the game is going to be held.

We called off the game on account of rain.

The game was rained out.

Whether rains or not, the game is going to be held.

In the event of rain, the game will not be held.

If it rains, the game will be called off.

The game was called off because of the rain.

The game was called off on account of the rain.

The game was called off on account of the rain.

The game was put off because of the rain.

The game was called off because it suddenly started raining.

The game was called off on account of rain.