降雨計の英語

現在までの降雨量を計測する降雨量計測部１と、将来の降雨量を予測する降雨量予測部２と、対象施設に流入する現在までの雨水流入量を計測する流入量計測部３とを備える。例文帳に追加

This device is equipped with a rainfall amount measurement part 1 which measures the amount of rainfall up to now, a rainfall amount prediction part 2 which predicts the amount of future rainfall, and an inflow rate measurement part 3 which measures the rate of inflow of rainwater to the object facilities up to now. - 特許庁

複数地点の降雨量を計測する降雨量計測部１０と、計測された降雨量時系列データの行列に対して線形写像を行う線形写像部４１とを備えている。例文帳に追加

The rainwater drain support system is provided with a rainfall measurement section 10 for measuring rainfalls at a plurality of places and a linear mapping section 41 for making the linear mapping of time data matrix for rainfalls measured. - 特許庁

降雨選定手段２は、レーダ雨量計観測結果を画像化し、対象レーダ観測範囲内に降雨のあった期間を全て抽出する。例文帳に追加

A rainfall selection means 2 forms a radar rain gage observation result into an image, and extracts all the periods with the rainfall within an objective radar observation range. - 特許庁

気象レーダーと連動しない雨量計等の降雨強度計測値に基づいて、降雨強度の時間推移を許容される精度内で予測可能にする簡易な降雨予測システムを実現する。例文帳に追加

To provide a simple rainfall prediction system capable of predicting a change of the rainfall intensity with time within allowable accuracy based on a rainfall intensity measured value by a rain gage or the like unlinked to a meteorological radar. - 特許庁

運転操作量演算装置１９内の降雨データ演算部２１は、レーダ雨量計２６及び地上雨量計２７の検出に基づいて降雨強度データＲt及び無降雨時間データＴtを演算し、季節データＳtと共にこれらを類似降雨パターン検索部２２に出力する。例文帳に追加

A rainfall data computing part 21 in an operating value computing device 19 computes rainfall intensity data Rt and no-rainfall-time data Tt on the basis of detection by a radar rain gage 26 and a ground rain gage 27 and outputs the data Rt and Tt and season data St to a similar rainfall pattern retrieval part 22. - 特許庁

降雨時にも正しく風計測を行うことができるレーダ信号処理装置を得る。例文帳に追加

To provide a radar signal processor capable of measuring correctly a wind even in rain fall. - 特許庁

降雨強度計１と強度計発信器２および電動タイマー４と電動バルブ６などを用い、屋根上の塵埃や大気汚染の影響を排除可能な降雨の強度と、連続降雨時間とを想定し、取水の可否を任意に設定できるようにした。例文帳に追加

The possibility of water intake can be optionally set by supposing intensity of rainfall capable of excluding dust and dirt on a roof and the air pollution and continuous rainfall time by using a rainfall intensity recorder 1, an intensity recorder transmitter 2, a motor-driven timer 4, and a motor-driven valve 6. - 特許庁

細管に雨水を確実に導くことができ、雨水に含まれる塵埃の影響を防止することにより降雨量の測定を正確に行なう上で有利な降雨計を提供する。例文帳に追加

To provide a rainfall meter capable of surely introducing rainwater into a capillary, and advantageous for measuring the rainfall accurately by preventing an influence of dust included in the rainwater. - 特許庁