小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 頑張りの英語・英訳 
意味例文 (528件) 

頑張りの英語

がんばり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tenacity; endurance


研究社 新和英中辞典での「頑張り」の英訳

がんばり 頑張り

endurance

【形式ばった表現】 tenacity

《口語》 stick‐to‐itiveness

頑張りが利く

persevere 《in, with》

【形式ばった表現】 be tenacious

be tough

頑張りが利かない

give in [up] easily.

頑張り屋

a person who perseveres (with his task)

a sticker

《米口語》 a bitter‐ender.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「頑張り」を含む例文一覧

該当件数 : 528件



例文

頑張ります！例文帳に追加

I will do my best!発音を聞く  - Weblio Email例文集

頑張りました。例文帳に追加

I worked hard.発音を聞く  - Weblio Email例文集

頑張ります。例文帳に追加

I will do my best.発音を聞く  - Weblio Email例文集

頑張ります。例文帳に追加

I will work hard.発音を聞く  - Weblio Email例文集

頑張りなさい例文帳に追加

Do your best発音を聞く  - Weblio Email例文集

頑張ります例文帳に追加

Try my best発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

頑張りました。例文帳に追加

I did my best.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「頑張り」の英訳

頑張り

読み方：がんばり

文法情報（名詞）
対訳 tenacity; endurance

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「頑張り」の英訳

頑張り

読み方 ガンバリ

endurance


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「頑張り」に類似した例文

頑張り

1

頑張る

例文

make a push

2

がんばって

例文

Good luck.

3

がんばれ

例文

Pull your socks up!

4

がんばるぞ

例文

I'll do my best.

5

頑張る。

例文

I will work hard.

6

がんばれ.

例文

Bear up!

7

頑張るよ

例文

I'll do my best

8

頑張れ!

例文

〈へばるな〉 Hold out!

9

頑張ります

例文

Try my best

10

頑張りなさい

例文

Do your best

11

頑張ろう

例文

Let’s do our best.

12

頑張って下さい.

例文

I hope you'll do your best.

13

頑張れよ。

例文

Good luck!

14

頑張ってる。

例文

I try.

15

頑張りました

例文

I did my best

16

頑張れ！

例文

Hang on!

17

がんばりました

例文

You did your best.

18

頑張ります！

例文

I will do my best!

19

頑張ったね

例文

You did your best

20

頑張ります。

例文

I will do my best.

21

がんばって来い

例文

Go in and win!

22

よし、がんばるぞ

例文

Alright, I'll do my best

23

お仕事頑張って

例文

Good luck with your work!

24

頑張れ自分

例文

Good luck, me

25

頑張ってください

例文

Keep up the good work.

26

仕事がんばってね

例文

.Do your best at work.

27

一生懸命やれ

例文

Go at it tooth and nail!

28

頑張っていきましょう

例文

Let's work hard at it.

29

頑張らないと

例文

You have to try hard

30

頑張ってみる。

例文

I try.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「頑張り」を含む例文一覧

該当件数 : 528件



例文

彼は頑張ります。例文帳に追加

He does his best. - Weblio Email例文集

頑張りました例文帳に追加

I did my best - Weblio Email例文集

頑張りすぎるなよ。例文帳に追加

Don't overdo it. - Tatoeba例文

よく頑張りました。例文帳に追加

Good try.発音を聞く  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

とても頑張りましたね例文帳に追加

You worked so hard. - Weblio Email例文集

君は頑張りが足りない。例文帳に追加

You don't try hard enough.発音を聞く  - Weblio Email例文集

頑張りすぎないで。例文帳に追加

Don't push yourself too hard. - Weblio Email例文集

例文

あなたは頑張り屋ですね。例文帳に追加

You're a hard worker.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「頑張り」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (528件) 
和英辞書の「頑張り」の用語索引

頑張りのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「頑張り」のお隣キーワード

頑張って、英語を勉強しているところです。

頑張って英語を練習しますね。

頑張らくてもいい

頑張らない

頑張らないと

頑張らない訳にはいかない

頑張り

頑張りが利かない

頑張りが利く

頑張りすぎた

頑張りすぎないことが長続きの秘訣だと思う

頑張りすぎないことに決めた。

頑張りすぎないで。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS