飯波の英語

特精米を高周波加熱装置を用いて簡単操作で最適に炊飯する。例文帳に追加

To cook specifically polished rise in an optimum manner with a simplified operation, using a high frequency heating apparatus. - 特許庁

炊飯前の玄米をマイクロ波加熱し、吸水を促進させて玄米を短時間で炊飯できるようにする簡単な構成の加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heating apparatus having a simple constitution capable of cooking unpolished rice in a short period of time by accelerating water absorption by heating the unpolished rice before cooking with microwaves. - 特許庁

マイクロ波を利用して更なる省エネルギー化を実現することができる炊飯器を提供する。例文帳に追加

To provide a rice cooker capable of further saving the energy using microwaves. - 特許庁

炊飯器本体内に着脱自在に収納した鍋を誘導加熱する炊飯器において、高周波インバータの動作周波数を表示することで、使用者が炊飯器から大きな音を発した原因が鍋鳴りかどうかを容易に判断できるようにし、信頼性の高い炊飯器を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable rice cooker, when the rice cooker issues a large sound, allowing a user to easily determine whether or not it is a 'pot sound' or not by displaying the operating frequency of a high frequency inverter in the rice cooker induction-heating a pot detachably stored in a rice cooker body. - 特許庁

ベルトコンベア本ライン１に隣接するマイクロ波加熱器３０と対面する位置に搬送パレット５が到達すると、炊飯容器４ごとの炊飯条件をマイクロ波加熱器３０に設定される。例文帳に追加

When the transporting pallets 5 arrive at the position where the pallets face a microwave heater 30 adjacent to the belt conveyor main line 1, the rice cooking conditions by each of the containers 4 are set at the microwave heater 30. - 特許庁

給湯器１３にて熱湯が供給された炊飯用容器４０をマイクロ波加熱機５０に取込み搬入するとともに、炊飯後の炊飯用容器５０を空中搬送装置３０にて搬出可能にする。例文帳に追加

The vessels 40 for rice cooking to which the hot water is supplied by the hot-water supply device 13 are taken and carried into the microwave heating machine 50 and the vessels 40 after rice cooking are made ejectable out by the aerial transporting device 30. - 特許庁

飯盛挺造編、丹波敬三、柴田承桂校補『物理学』島村利助、丸屋善七、1879-1882年例文帳に追加

"Butsurigaku (Physics)" written by Risuke SHIMAMURA and Zenshichi MARUYA, edited by Teizo IIMORI, proofread and assisted by Keizo TANBA and Shokei SHIBATA in 1879-1882発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

低周波磁界を減少させ、外部に放出されることを低減した誘導加熱式炊飯器を提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating type rice cooker reducing the low frequency magnetic field and reducing its release to the outside. - 特許庁