「係る」に関連した英語シソーラスの一覧

係るに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
影響を及ぼす have an effect upon	障る, 左右する, 作用, 及す, 差し響く, 係る, 影響, 関わる, 関る, 触る, 及ぼす	詳しく見る
形または影響 shape or influence	形づくる, 形造る, 左右する, 規定, 決める, 働掛ける, 作用, 反映, 働きかける, 形作る, 感化, 形成, 決定づける, 係る, 左右, 係わる, 響く, 影響, 関わる, 反影, 動かす, 決する, 成型, 関る, 決定付ける, 働き掛ける, 成形, 決定	詳しく見る
論理的であるか因果関係を作る make a logical or causal connection	結び合せる, 繋合せる, 繋ぎ合わせる, 繋げる, 結合わせる, 結びあわせる, 繋合わせる, 結合す, 繋ぎ合せる, むすび付ける, 係る, 繋合す, 結合せる, 結び合わす, 繋ぎ合わす, 関係つける, 繋ぎあわす, 繋合わす, 結びつける, 繋ぎ合す, 結び合す	詳しく見る
関連している be relevant to	連なる, 関係, 関連, 懸る, 係る, 関する, 列なる, 係わる, 関わる, 懸かる	詳しく見る
密接に、そしてしばしば有罪判決を招くように親密に関係する connect closely and often incriminatingly	差し響く, 係る, 係わる, 響く	詳しく見る
何かと関係にある be in a relationship with	関係, 関連, 係る, 係わる, 相関, 連絡, 繋がる	詳しく見る

「影響を及ぼす」という意味の類語

障る, 左右する, 作用, 及す, 差し響く, 係る, 影響, 関わる, 関る, 触る, 及ぼす

touch on、 affect、 touch、 bear on、 bear upon、 impact

この場合の「障る, 左右する, 作用, 及す, 差し響く, 係る, 影響, 関わる, 関る, 触る, 及ぼす」の意味

have an effect upon

影響を及ぼす

「影響を及ぼす」の意味で使われる「障る, 左右する, 作用, 及す, 差し響く, 係る, 影響, 関わる, 関る, 触る, 及ぼす」の例文

Will the new rules affect me?

新しい規則は私に影響するでしょうか？

上位語

入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める

下位語

そそる, 刺戟, 唆る, 昂ぶらす, かき立てる, 刺激, 処理, 加工, 晒す, 曝す, 襲う, 見まう, 煩わす, 迷惑を掛ける, 煩わせる, 困らせる, 働掛ける, 働きかける, 感化, 薫染, 影響を与える, 働き掛ける

「形または影響」という意味の類語

形づくる, 形造る, 左右する, 規定, 決める, 働掛ける, 作用, 反映, 働きかける, 形作る, 感化, 形成, 決定づける, 係る, 左右, 係わる, 響く, 影響, 関わる, 反影, 動かす, 決する, 成型, 関る, 決定付ける, 働き掛ける, 成形, 決定

shape、 influence、 mold、 regulate、 determine

この場合の「形づくる, 形造る, 左右する, 規定, 決める, 働掛ける, 作用, 反映, 働きかける, 形作る, 感化, 形成, 決定づける, 係る, 左右, 係わる, 響く, 影響, 関わる, 反影, 動かす, 決する, 成型, 関る, 決定付ける, 働き掛ける, 成形, 決定」の意味

shape or influence

形または影響

「形または影響」の意味で使われる「形づくる, 形造る, 左右する, 規定, 決める, 働掛ける, 作用, 反映, 働きかける, 形作る, 感化, 形成, 決定づける, 係る, 左右, 係わる, 響く, 影響, 関わる, 反影, 動かす, 決する, 成型, 関る, 決定付ける, 働き掛ける, 成形, 決定」の例文

experience often determines ability

経験はしばしば能力を決定する

mold public opinion

世論の形成

上位語

誘発, 齎す, 発出, 惹起す, 致す, 惹き起こす, 惹起こす, 来たす, 引起す, 齎らす, 招く, 引き起こす, 惹起, 引きおこす, 生み出す, 引き起す, 起す, もたらす, 誘起, 引起こす, 生ずる, 呼ぶ, 起こす, ひき起す, 惹き起す

下位語

その気にさせる, したいと思わせる, 心を向けさせる, 解決, 決める, 決定づける, 決する, 決定付ける, 決定, 確定, 改める, 指示

「論理的であるか因果関係を作る」という意味の類語

結び合せる, 繋合せる, 繋ぎ合わせる, 繋げる, 結合わせる, 結びあわせる, 繋合わせる, 結合す, 繋ぎ合せる, むすび付ける, 係る, 繋合す, 結合せる, 結び合わす, 繋ぎ合わす, 関係つける, 繋ぎあわす, 繋合わす, 結びつける, 繋ぎ合す, 結び合す

tie in、 connect、 link、 associate、 colligate、 relate、 link up

この場合の「結び合せる, 繋合せる, 繋ぎ合わせる, 繋げる, 結合わせる, 結びあわせる, 繋合わせる, 結合す, 繋ぎ合せる, むすび付ける, 係る, 繋合す, 結合せる, 結び合わす, 繋ぎ合わす, 関係つける, 繋ぎあわす, 繋合わす, 結びつける, 繋ぎ合す, 結び合す」の意味

make a logical or causal connection

論理的であるか因果関係を作る

「論理的であるか因果関係を作る」の意味で使われる「結び合せる, 繋合せる, 繋ぎ合わせる, 繋げる, 結合わせる, 結びあわせる, 繋合わせる, 結合す, 繋ぎ合せる, むすび付ける, 係る, 繋合す, 結合せる, 結び合わす, 繋ぎ合わす, 関係つける, 繋ぎあわす, 繋合わす, 結びつける, 繋ぎ合す, 結び合す」の例文

I cannot connect these two pieces of evidence in my mind

私はこれら2つの証拠を頭の中で結び付けて考えることができない

colligate these facts

これらの事実を結び付けてください

I cannot relate these events at all

私はこれらの出来事を全く結びつけられない

上位語

考える, 存知上げる, 勘える, 思索, 存知あげる, 存じ上げる, 思し召す, 存じあげる, 思う, 存ずる, 存じる, 思量, 思召す, 想う, 思考, 思しめす, 思料, おぼし召す, 思念, 思惟, 思案

下位語

憶える, 思い出す, 偲ぶ, 覚える, 覚えている, 想起, 相関, 関連, 同一視, アイデンティファイ, 浮かべる, 考え浮かぶ, 考えうかぶ, 考える, 思い付く, 思付く, 思いやる, 思いおよぶ, 思及ぶ, 考え付く, 思い遣る, 思寄る, 意味, 考えつく, 思いつく, 思遣る, いう, 考浮かぶ, 思い寄る, 思い及ぶ, 考付く, 思い起こす

「関連している」という意味の類語

連なる, 関係, 関連, 懸る, 係る, 関する, 列なる, 係わる, 関わる, 懸かる

concern、 touch on、 pertain、 touch、 refer、 come to、 bear on、 have-to doe with、 relate

この場合の「連なる, 関係, 関連, 懸る, 係る, 関する, 列なる, 係わる, 関わる, 懸かる」の意味

be relevant to

「密接に、そしてしばしば有罪判決を招くように親密に関係する」という意味の類語

差し響く, 係る, 係わる, 響く

involve、 affect、 regard

この場合の「差し響く, 係る, 係わる, 響く」の意味

connect closely and often incriminatingly

密接に、そしてしばしば有罪判決を招くように親密に関係する

「密接に、そしてしばしば有罪判決を招くように親密に関係する」の意味で使われる「差し響く, 係る, 係わる, 響く」の例文

This new ruling affects your business

この新しい判決は、あなたの仕事に影響を及ぼす

上位語

「何かと関係にある」という意味の類語

関係, 関連, 係る, 係わる, 相関, 連絡, 繋がる

interrelate、 relate

この場合の「関係, 関連, 係る, 係わる, 相関, 連絡, 繋がる」の意味

be in a relationship with

何かと関係にある

「何かと関係にある」の意味で使われる「関係, 関連, 係る, 係わる, 相関, 連絡, 繋がる」の例文

How are these two observations related?

これらの2回の観察はどのように関連しますか？

上位語

ではある, である, でご座る, で御座る

下位語

教える

「係る」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索