「"いくの"」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

望みにかなう（望み通りにいく）例文帳に追加

to answer one's hopes―meet one's expectations―fulfil one's expectations―come up to one's expectations  - 斎藤和英大辞典

お嫁に行くのはもう遅い例文帳に追加

She is too old to marry.  - 斎藤和英大辞典

談たまたま教育の事に及ぶ例文帳に追加

The conversation happened to turn on education.  - 斎藤和英大辞典

彼女は私と行くのを断った。例文帳に追加

She refused to go with me. - Tatoeba例文

なぜ人々は映画を見に行くのか？例文帳に追加

Why do people go to the movies? - Tatoeba例文

バカンスに行くのが待ち遠しい。例文帳に追加

I can't wait to go on a vacation. - Tatoeba例文

列車で行くのが賢明だよ。例文帳に追加

It is advisable to go by train. - Tatoeba例文

良い言葉は教育の結果である。例文帳に追加

Good speech is the outcome of education. - Tatoeba例文

旅行に行くのはとても楽しい。例文帳に追加

It's a lot of fun going on a trip. - Tatoeba例文

旅行に行くのはとても楽しい。例文帳に追加

Taking trips is a lot of fun. - Tatoeba例文

旅行に行くのはとても楽しい。例文帳に追加

It's a lot of fun going on trips. - Tatoeba例文

旅行に行くのはとても楽しい。例文帳に追加

Traveling is a lot of fun. - Tatoeba例文

母は私が海外に行くのを許した。例文帳に追加

Mother allowed me to go abroad. - Tatoeba例文

父は私泳ぎに行くのを許した。例文帳に追加

My father allowed me to go swimming. - Tatoeba例文

彼女は学校へ行くのを嫌がる。例文帳に追加

She dislikes going to school. - Tatoeba例文

彼女が部屋から出て行くのを見た。例文帳に追加

I saw her leaving the room. - Tatoeba例文

彼は芝居を見に行くのが大好きだ。例文帳に追加

He adores going to the theater. - Tatoeba例文

彼は芝居を見に行くのが大好きだ。例文帳に追加

He loves going to the theater. - Tatoeba例文

彼は教育の重要性を述べた。例文帳に追加

He stated the importance of the education. - Tatoeba例文

彼は教育のイロハも知らない。例文帳に追加

He doesn't even know the elements of an education. - Tatoeba例文

彼は教育のある人だ。例文帳に追加

He is a man of education. - Tatoeba例文

彼は牛の飼育の仕方を知った。例文帳に追加

He learned how to raise cattle. - Tatoeba例文

彼はそこへ行くのが恐かった。例文帳に追加

He was afraid to go there. - Tatoeba例文

彼は、家に行くのが楽しみでした。例文帳に追加

He enjoyed those visits. - Tatoeba例文

彼の所に行くのは足が重い。例文帳に追加

I'm reluctant to visit him. - Tatoeba例文

彼と映画に行くのをためらった。例文帳に追加

I hesitated to go to the movie with him. - Tatoeba例文

彼が外へ出て行くのを見ましたか。例文帳に追加

Did you see him go out? - Tatoeba例文

買い物に行くのはどうですか。例文帳に追加

What do you say to going shopping? - Tatoeba例文

東京へなにしに行くの？例文帳に追加

What are you going to Tokyo for? - Tatoeba例文

実は彼はアメリカに行くのだ。例文帳に追加

As a matter of fact, he's going to the states. - Tatoeba例文

時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。例文帳に追加

How time flies! - Tatoeba例文

私は父と釣に行くのが好きです。例文帳に追加

I like to go fishing with my father. - Tatoeba例文

私は彼が出て行くのを見た。例文帳に追加

I saw him go out. - Tatoeba例文

ひとりで行くのが怖いんだ。例文帳に追加

I'm afraid to go alone. - Tatoeba例文

私が若ければ、外国へ行くのだが。例文帳に追加

Were I young, I would go abroad. - Tatoeba例文

ボストンのどこに行くのですか。例文帳に追加

Which part of Boston are you going to? - Tatoeba例文

ピクニックに行くのはどうでしょうか。例文帳に追加

How about going on a picnic? - Tatoeba例文

ドライブに行くのはどう。例文帳に追加

What do you say to going for a drive? - Tatoeba例文

どちらが先に行くのですか。例文帳に追加

Where are you going to? - Tatoeba例文

どちらが先に行くのですか。例文帳に追加

Where are you going? - Tatoeba例文

どこまでドライブに行くの？例文帳に追加

How far are you going for a drive? - Tatoeba例文

空港に行くのに苦労した。例文帳に追加

I had a hard time getting to the airport. - Tatoeba例文

映画を見に行くのはどう？例文帳に追加

How about going to the movies? - Tatoeba例文

映画を見に行くのが大好きなんだよ。例文帳に追加

I adore going to the cinema. - Tatoeba例文

映画を見に行くのが大好きなんだよ。例文帳に追加

I love going to the movies. - Tatoeba例文