「"いくの"」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

土曜日に仕事に行くのですか？例文帳に追加

Do you go to work on Saturday?  - Weblio Email例文集

あなたはバイクのレースに出たい？例文帳に追加

Would you like to participate in a motorcycle race?  - Weblio Email例文集

そんなに急いでどこ行くの？例文帳に追加

Where are you going in such a hurry?  - Weblio Email例文集

ヨーロッパヘイクのトロール漁業例文帳に追加

trawling for European hakes  - Weblio英語基本例文集

栗拾いに行くのが好きです。例文帳に追加

I love to go pick chestnuts. - 時事英語例文集

金木犀もまた俳句の季語です。例文帳に追加

Fragrant olive is also a season word used in haiku. - 時事英語例文集

すぐれた教育の恩恵.例文帳に追加

the benefits of a good education  - 研究社 新英和中辞典

今行くのがいちばんよいだろう.例文帳に追加

It would be best to go now.  - 研究社 新英和中辞典

この船はどこへ行くのか.例文帳に追加

Where is this ship bound (for)?  - 研究社 新英和中辞典

教育の社会的不平等.例文帳に追加

social inequalities in education  - 研究社 新英和中辞典

大工の親方, 棟梁(とうりよう).例文帳に追加

a master carpenter  - 研究社 新英和中辞典

そこへ行くのに 3 時間かかった.例文帳に追加

The journey there occupied three hours.  - 研究社 新英和中辞典

彼は学校に行くのがいやになった.例文帳に追加

He sickened of going to school.  - 研究社 新英和中辞典

彼らはどこへ漂い行くのか.例文帳に追加

Whither are they drifting?  - 研究社 新英和中辞典

彼は言い訳して行くのを断わった.例文帳に追加

He begged off from going.  - 研究社 新英和中辞典

あの大工の腕は確かだ.例文帳に追加

That carpenter certainly [《米口語》 sure] knows his job.  - 研究社 新和英中辞典

彼には俳句のたしなみがある.例文帳に追加

He can compose haiku pretty well.  - 研究社 新和英中辞典

大工の手間は 1 日 2 万円です.例文帳に追加

We pay our carpenter 20,000 yen a day.  - 研究社 新和英中辞典

あの大工の腕はなまくらだ.例文帳に追加

He is an unskilled carpenter.  - 研究社 新和英中辞典

君が行くのなら, 僕も行こう.例文帳に追加

If you're going, I'll go too.  - 研究社 新和英中辞典

そこまで行くのに 2 時間を要した.例文帳に追加

It took us two hours to get there.  - 研究社 新和英中辞典

高等教育の場所を踏んだ人例文帳に追加

He has been through the mill of liberal education.  - 斎藤和英大辞典

それではどうでも行くのか例文帳に追加

Then, must you go?―do you insist on going?  - 斎藤和英大辞典

それではどうでもこうでも行くのか例文帳に追加

Then, must you go?―do you insist on going?  - 斎藤和英大辞典

どうしても行く（のだから止めるな）例文帳に追加

I will go at all hazards―at all risks.  - 斎藤和英大辞典

これが教育の本旨である例文帳に追加

This is the true aim of education.  - 斎藤和英大辞典

娘が嫁に行くのをいやがる例文帳に追加

She refuses to get married.  - 斎藤和英大辞典

混合教育の可否を論ずる例文帳に追加

to argue for and against co-education  - 斎藤和英大辞典

かけ持ちにあの学校へ行くのだ例文帳に追加

I teach at that school as an additional duty.  - 斎藤和英大辞典

彼は警句の多い文章を書く例文帳に追加

He writes an epigrammatic style.  - 斎藤和英大辞典

遊び半分に行くのだ例文帳に追加

I combine business with pleasure―kill two birds with one stone.  - 斎藤和英大辞典

万事その呼吸で行くのだ例文帳に追加

That's the way of doing everything.  - 斎藤和英大辞典

行くのを断ってやった例文帳に追加

I have excused myself from coming―sent them word that I can not come.  - 斎藤和英大辞典

大工の小僧になる例文帳に追加

to be apprenticed to a carpenter―（西洋では）―be bound apprentice to a carpenter  - 斎藤和英大辞典

教育の為に金を使う例文帳に追加

He spends much money on education―spends much money for educational purposes.  - 斎藤和英大辞典

教育の普及を図る例文帳に追加

to promote the spread of education―promote the diffusion of knowledge  - 斎藤和英大辞典

行くのは無謀の極だ例文帳に追加

To go would be the height of rashness―rashness itself.  - 斎藤和英大辞典

発育の障害となるもの例文帳に追加

a hindrance to growth  - 斎藤和英大辞典

こうなり行くのは自然の数だ例文帳に追加

It is natural that things should take such a course.  - 斎藤和英大辞典

この夜更けにどこへ行くのかしら例文帳に追加

Where can he be going at this time of night?  - 斎藤和英大辞典

行くのを止して手紙をやろう例文帳に追加

I will write instead of going.  - 斎藤和英大辞典

この船はどこへ行くのか例文帳に追加

Where is this ship bound for?  - 斎藤和英大辞典

この貨物は支那へ行くのだ例文帳に追加

These goods are destined for China.  - 斎藤和英大辞典

これらの乗客はどこへ行くのか例文帳に追加

Where are these passengers booked for?  - 斎藤和英大辞典

女は着物を見せに行くのだ例文帳に追加

Women go there to show off their clothes―to flaunt their finery.  - 斎藤和英大辞典