例文 (999件) |
水準が高くなる.例文帳に追加
rise to a higher level - 研究社 新英和中辞典
年代順に読む例文帳に追加
to read in chronological order - 斎藤和英大辞典
年代順にする例文帳に追加
to arrange in chronological order - 斎藤和英大辞典
年代順の研究例文帳に追加
a chronological study - 斎藤和英大辞典
順番をお待ち下さい。例文帳に追加
Please wait your turn. - Tatoeba例文
年代順の記録例文帳に追加
record in chronological order - 日本語WordNet
生活水準を下げる例文帳に追加
reduce one's standard of living - 日本語WordNet
高い水準や程度例文帳に追加
high level or degree - 日本語WordNet
厳しい生活水準例文帳に追加
harsh living conditions - 日本語WordNet
昇順に;小さい順に例文帳に追加
in ascending order - コンピューター用語辞典
降順に;大きい順に例文帳に追加
in descending order - コンピューター用語辞典
水準が低いこと例文帳に追加
the low quality of something - EDR日英対訳辞書
まあまあの生活水準例文帳に追加
a decent standard of living - Eゲイト英和辞典
大気大循環モデル例文帳に追加
atmospheric general circulation models - Eゲイト英和辞典
生活水準の向上例文帳に追加
the improvement of living standards - Eゲイト英和辞典
日本の生活水準例文帳に追加
the standard of living in Japan - Eゲイト英和辞典
高度な知的水準で例文帳に追加
on a high intellectual plane - Eゲイト英和辞典
五 最低純資産額例文帳に追加
(v) The Minimum Net Assets; - 日本法令外国語訳データベースシステム
だいたいの年代順例文帳に追加
In rough reverse chronological order: - FreeBSD
5.1 高水準の埋め込み例文帳に追加
5.1 Very High Level 5. - Python
5.1 高水準の埋め込み例文帳に追加
5.1 Very High Level Embedding - Python
5.1 高水準の埋め込み例文帳に追加
5.1 Very High Level - Python
養父善祥坊清潤。例文帳に追加
His foster father was Zenshobo Seijun. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |