「"おしだしがわ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

単一のスクリュー押出機１２の押出側に第１のギヤポンプ２６と第２のギヤポンプ２８を並列に設け、第１のギヤポンプ２６の押出側には第１の口金３４を設け、第２のギヤポンプ２８の押出側には第２の口金３６を設ける。例文帳に追加

The first gear pump 26 and the second gear pump 28 are arranged in parallel on the extrusion side of a single screw extruder 12, the first nozzle 34 is set on the extrusion side of the first gear pump 26, and the second nozzle 36 is set on the extrusion side of the second gear pump 28. - 特許庁

抜き出されるボルトは、支持フレームを側フレームとともに外方に押し出し、側フレームにより嵌合体を軸６１から外方に取り外す。例文帳に追加

The bolt to be pulled out pushes the support frame outward together with the side frame, and the fitted body is demounted from the shaft 61 by the side frame. - 特許庁

また、コーナ型成形部４０の型側係合リップ４８ａ，４８ｂは、垂直側押出成形部２０の押出側係合リップ２８ａ，２８ｂおよび水平側押出成形部３０の押出側係合リップ３８ａ，３８ｂより、大きくかつフレームコーナ部ＦＲｃに係合する係合力を大きくなるように形成されている。例文帳に追加

Mold side engagement lips 48a and 48b of the corner molded part 40 are formed larger than extrusion side engagement lips 28a and 28b of the vertical side extruded part 20 and extrusion side engagement lips 38a and 38b of the horizontal side extruded part 30, and formed to increase the engagement force to be engaged with a frame corner part FRc. - 特許庁

押し出しアーム５４が苗押し出し側のストロークエンドに位置すると、連結部材５７が植付け爪３６の基端側に対して苗押し出しロッド軸芯Ｘに直交する方向視で重なる状態になる。例文帳に追加

When the pushing out arm 54 is located at the stroke end on the seedling pushing out side, the connecting member 57 becomes such a state as to overlap with the base end side of a planting claw 36 when viewed in the direction to intersect the shaft center X of the seedling pushing out rod at right angles. - 特許庁