「"かてこーるあみん"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

オンラインカテコールアミンセンシングデバイス例文帳に追加

ONLINE CATECHOLAMINE SENSING DEVICE - 特許庁

カテコールアミン類の測定方法、および該方法に用いられるカテコールアミン類測定用電極およびその製造方法ならびに電気化学セル例文帳に追加

MEASURING METHOD OF CATECHOLAMINES, ELECTRODE FOR MEASURING CATECHOLAMINES USED THEREIN, MANUFACTURING METHOD OF THE ELECTRODE AND ELECTROCHEMICAL CELL - 特許庁

カテコールアミンはストレスへの反応に重要な物質である。例文帳に追加

catecholamines are important in stress responses.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ストレスのために副腎皮質によって分泌されたカテコールアミン（商標名アドレナリン）例文帳に追加

a catecholamine secreted by the adrenal medulla in response to stress (trade name Adrenalin)  - 日本語WordNet

カテコールアミン誘発剤及びそれを用いた脂質代謝改善、痩身方法例文帳に追加

CATECHOLAMINE INDUCER, LIPID METABOLISM AMELIORATION AND BODY SLENDERIZING METHOD USING THE SAME - 特許庁

カテコールアミン調節剤、それを含有する飲食品、食品添加物及び医薬例文帳に追加

CATECHOLAMINE REGULATOR, FOOD, DRINK, FOOD ADDITIVE AND MEDICINE CONTAINING THE SAME - 特許庁

重水素化カテコールアミン誘導体ならびにそれらの化合物を含有する医薬品例文帳に追加

DEUTERATED CATECHOLAMINE DERIVATIVE AND PHARMACEUTICAL COMPRISING THE COMPOUND - 特許庁

測定妨害物質の影響を軽減し、血液等の生体試料中のカテコールアミン濃度を連続的にモニターすることを可能にするカテコールアミンセンサを提供すること。例文帳に追加

To provide a catecholamine sensor which reduces the effect of a measurement inhibitor and can continuously monitor the concentration of catecholamine in a biosample such as blood or the like. - 特許庁

本発明の一実施形態に係る、カテコールアミンセンサは、流路１２中に上流側から下流側へと測定試料１６を流してカテコールアミン濃度を検出する。例文帳に追加

The catecholamine sensor related to one embodiment is constituted so as to allow a measuring sample 16 to flow through a flow channel 12 from the upstream side to the downstream side to detect the concentration of catecholamine. - 特許庁

カテコールアミン類を酸化するための金属酸化物を含む第１作用電極と、第１作用電極に近接し、酸化されたカテコールアミン類を還元するための金属または炭素から形成される第２作用電極とを微小流路内に集積した電気化学セルを用い、測定用試料を該微小流路に連続的に送液しながら測定を行うことを特徴とするカテコールアミンの測定法。例文帳に追加

Catecholamines are measured using an electrochemical cell, which is constituted so that a first acting electrode containing a metal oxide for oxidizing catecholamines and the second acting electrode provided in a close vicinity to the first acting electrode and formed of a metal or carbon for reducing oxidized catecholamines are integrated in a fine flow channel, while continuously sending a measuring sample through the fine flow channel. - 特許庁

副腎髄質により分泌されて、さらにシナプスで放出されるエピネフリンのカテコールアミン前駆体例文帳に追加

a catecholamine precursor of epinephrine that is secreted by the adrenal medulla and also released at synapses  - 日本語WordNet

カテコールアミンの例としては、ドパミン、エピネフリン（アドレナリン）、ノルエピネフリン（ノルアドレナリン）などが挙げられる。例文帳に追加

examples of catecholamines include dopamine, epinephrine (adrenaline), and norepinephrine (noradrenaline).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

Ｌ−２−アミノ−３，３−ジデューテロ−３−（３，４−ジヒドロキシフェニル）プロピオン酸等の重水素化カテコールアミン誘導体。例文帳に追加

There are provided deuterated catecholamine derivatives including L-2-amino-3,3-dideutero-3-(3,4-dihydroxyphenyl)propionic acid. - 特許庁

前処理を必要とせずに、短時間でカテコールアミン類を検出することのできる、新規のケミカルバイオセンサーを提供する。例文帳に追加

To provide a new chemical biosensor for detecting a catecholamine group in a short time without requiring preprocessing. - 特許庁

分子インプリンティング法を利用して、カテコールアミンに対して高い吸着能、選択性を示す分子認識ポリマーを実現する。例文帳に追加

To realize a molecular recognition polymer having high adsorption ability and selectivity to catecholamine, by utilizing a molecularly imprinting procedure. - 特許庁

オレウロペイン、オレウロペインアグリコン、オレウロペイン誘導体のうち少なくとも1つを有効成分として含有するカテコールアミン誘発剤。例文帳に追加

This invention relates to the catecholamine inducer comprising at least one of Oleuropeine, Oleuropeine aglycone and a derivative of Oleuropeine, as active component. - 特許庁

夾雑物質の影響を受けることなしに、高感度かつ高選択的にカテコールアミン類を簡便に測定することができる方法の提供。例文帳に追加

To provide a method which enables the simple measurement of catecholamines with high sensitivity in a highly selective manner without being affected by impurities. - 特許庁

上記カテコールアミンセンサは、流路１２に形成された、測定試料１６に含まれる、カテコールアミンおよび測定妨害物質を酸化するための酸化用電極１３と、流路１２において酸化用電極１３よりも下流側に形成された、カテコールアミンを還元するための還元用電極１４と、流路１２において還元用電極１４よりも下流側に形成された、カテコールアミンを検出するための検出用電極１５とを備える。例文帳に追加

This catecholamine sensor is equipped with the oxidation electrode 13, which is formed to the flow channel 12 and oxidize catecholamine and the measurement inhibitor contained in the measuring sample 16, the reductive electrode 14, which reduces catecholamine, formed in the flow channel 12 on the downstream side of the oxidation electrode 13 and the detection electrode 15 formed on the downstream side of the reductive electrode 14 in the flow channel 12 to detect catecholamine. - 特許庁

脂質代謝調整に有効であり、より汎用性の高いカテコールアミン誘発機能を有する成分、食品を提供し、それにより効率良く、脂質代謝調整を可能にする。例文帳に追加

To provide a component or a food product effective for regulation of lipid metabolism, having a more versatile catecholamine inducing function and thus enables a more effective regulation of lipid metabolism. - 特許庁

カテコールアミン類を含有せず、麻酔作用の速やかな発現性及び持続性を有しており、抜歯などの歯科小手術に好適に使用可能な局所麻酔用組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition for local anesthesia that does not contain a catecholamine, has rapid development and persistency of anesthetic action and is suitable for dental minor surgery such as tooth extraction. - 特許庁

ジスルフィド構造をもつカテコールアミン誘導体を鋳型分子に用いて、ポリマーを合成し、鋳型分子の遊離除去に還元反応を用い、結合部位内に生成するメルカプト基をさらに酸化してスルホン酸に変換する。例文帳に追加

The polymer is synthesized by using a catecholamine derivative having a disulfide structure as a template molecule, separating and removing the template molecule by means of reductive reaction, so as to form a mercapto group inside a combining site, and oxidizing the mercapto group, so as to convert it into the sulfonic group. - 特許庁

すでに知られている化合物に比較して改良された薬物動態学的および／または薬力学的特性を有する、精神病、特に統合失調症を予防するための医薬品を製造するために使用できる重水素化カテコールアミン誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a deuterated catecholamine derivative that exhibits improved pharmacokinetic and/or pharmacodynamic properties compared with already known compounds and can be utilized for manufacturing a pharmaceutical for preventing a psychosis, particularly schizophrenia. - 特許庁

有効成分である局所麻酔薬とコンドロイチン硫酸ナトリウムなどの酸性ムコ多糖類及びヒドロキシプロピルメチルセルロースなどのセルロース誘導体からなる群から選ばれる麻酔作用持続剤とを含み、カテコールアミン類を含有しない口腔内外科用又は歯科用に好適な局所麻酔用組成物。例文帳に追加

This local anesthetic composition suitable for oral internal departments, oral surgery departments, or odontology departments contains a local anesthetic as an active ingredient and an anesthetic action-persisting agent selected from acidic mucopolysaccharides such as sodium chondroitin sulfate and cellulose derivatives such as hydroxypropylmethylcellulose, and does not contain a catecholamine compound. - 特許庁