| 例文 (999件) |
"くがい"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18751件
屋外設置用電子機器例文帳に追加
ELECTRONIC APPARATUS FOR OUTDOOR INSTALLATION - 特許庁
屋外照明装置例文帳に追加
OUTDOOR LIGHTING EQUIPMENT - 特許庁
屋外設置乾燥室例文帳に追加
DRYING CHAMBER FOR OUTSIDE INSTALLATION - 特許庁
屋外塗料用組成物例文帳に追加
COMPOSITION FOR OUTDOOR COATING - 特許庁
屋外広告取付装置例文帳に追加
OUTDOOR ADVERTISEMENT MOUNTING DEVICE - 特許庁
屋外用管ガラス例文帳に追加
OUTDOOR GLASS TUBE - 特許庁
屋外広告方法例文帳に追加
OUTDOOR ADVERTISING METHOD - 特許庁
屋外用スイッチギヤ例文帳に追加
OUTDOOR-USE SWITCHGEAR - 特許庁
原則、外資100%可能例文帳に追加
In principle, 100% foreign ownership is possible - 経済産業省
薬害肝炎訴訟例文帳に追加
Lawsuit over drug-induced hepatitis - 厚生労働省
世間の人にはなんとでも勝手に言わせておくがいい.例文帳に追加
Let people say what they like. - 研究社 新和英中辞典
他人に恥をかかせようとするものは恥をかくがいい例文帳に追加
Shame take him that shame thinks. - 英語ことわざ教訓辞典
われわれの多くがいろいろあって車中泊をした。例文帳に追加
Many of us have spent a night in a car for one reason or another. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
双子の弟でつぶ餡の「つぶだいふく」がいる。例文帳に追加
He has a younger twin brother named 'Tsubu-daifuku,' who is filled with tsubu-anko (anko with lager pieces of bean). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
匍匐害虫駆除材及び匍匐害虫駆除方法例文帳に追加
CREEPING INSECT PEST EXTERMINATING MATERIAL AND METHOD FOR EXTERMINATING CREEPING INSECT PEST - 特許庁
屋外補助装置及び屋外補助装置の取付方法例文帳に追加
OUTSIDE AUXILIARY DEVICE AND OUTSIDE AUXILIARY DEVICE MOUNTING METHOD - 特許庁
屋外用絶縁体用組成物および屋外用絶縁体例文帳に追加
COMPOSITION FOR OUTDOOR-USED INSULATOR, AND OUTDOOR-USED INSULATOR - 特許庁
屋外照明灯具ユニット、及び屋外照明灯具例文帳に追加
OUTDOOR ILLUMINATING LIGHT UNIT AND OUTDOOR ILLUMINATING LIGHT - 特許庁
屋外監視装置および屋外監視方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR OUTDOOR MONITORING - 特許庁
屋外スピーカ及び屋外音響システム例文帳に追加
OUTDOOR SPEAKER AND OUTDOOR SOUND SYSTEM - 特許庁
ディスク外観検査方法及びディスク外観検査装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR INSPECTING APPEARANCE OF DISK - 特許庁
屋外階段及び屋外階段の構築方法例文帳に追加
OUTDOOR STAIRS AND CONSTRUCTION METHOD FOR OUTDOOR STAIRS - 特許庁
屋外床板接続具及びそれを用いた屋外床並びに屋外床の施工方法例文帳に追加
OUTDOOR FLOOR PLATE CONNECTOR, OUTDOOR FLOOR USING THE CONNECTOR, AND METHOD OF CONSTRUCTING THE OUTDOOR FLOOR - 特許庁
私は日本食が一番好きです。例文帳に追加
I like Japanese food the most. - Weblio Email例文集
何の科目が一番好きですか。例文帳に追加
What subjects do you like best? - Weblio Email例文集
| 例文 (999件) |
 | Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”A DOG OF FLANDERS” 邦題：『フランダースの犬』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. ＜版権表示＞ Copyright (C) 2003 Kojiro Araki （荒木 光二郎） 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
原題：”Treasure Island ” 邦題：『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
