「"なかつか"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

中務丞。例文帳に追加

He was Nakatsukasanojo (Secretary of Ministry of Central Affairs).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中務大輔。例文帳に追加

He was Nakatsukasa no Taifu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3月中務侍従例文帳に追加

April: Jiju (a chamberlain) of Ministry of Central Affairs  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中務、中将:女房。例文帳に追加

Nakatsukasa, Chujo: Ladies-in-waiting.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祖父は中務宮。例文帳に追加

Her grandfather was Prince Nakatsukasa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中務省が出す。例文帳に追加

Issued by Nakatsukasasho (Ministry of Central Affairs).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中務省に属する。例文帳に追加

It belonged to Nakatsukasasho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画工司（中務省）例文帳に追加

Gakoshi (Nakatsukasasho)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内礼司（中務省）例文帳に追加

Nairaishi (Nakatsukasasho)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大舎人寮（中務省）例文帳に追加

Otoneriryo (Nakatsukasasho)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陰陽寮（中務省）例文帳に追加

Onmyoryo (Nakatsukasasho)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中宮職（中務省）例文帳に追加

Chugushiki (Nakatsukasasho)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月22日中務少輔例文帳に追加

July 22: Nakatsukasa no shoyu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中務大輔を辞任例文帳に追加

Resigned as Nakatsukasa-no-taifu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中務少輔。例文帳に追加

Nakatsukasa no Shoyu (Junior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中務大輔。例文帳に追加

Nakatsukasa no taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中務大輔。例文帳に追加

He was Nakatsukasa no taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あの男はひょうたんナマズでなかなかつかまらない例文帳に追加

He is as slippery as an eel  - 斎藤和英大辞典

あの男はひょうたんナマズでなかなかつかまらない例文帳に追加

He is an artful dodger.  - 斎藤和英大辞典

中務（なかつかさ、912年（延喜12年）頃-991年（正暦2年）頃）は、平安時代中期の女流歌人。例文帳に追加

Nakatsukasa (ca. 912-ca. 991) was a female poet who lived in the mid-Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中務内侍日記（なかつかさのないしにっき）は、鎌倉時代の宮廷文学作品。例文帳に追加

The Dairy of Nakatsukasa no Naishi is a work of courtly literature in the Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中務省（なかつかさしょう）は律令制における日本の官制のひとつ。例文帳に追加

Nakatsukasa-sho (Ministry of Central Affairs, "中務省" in the Chinese characters) was a government-regulated organization under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo codes).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はなかなか疲れがとれません。例文帳に追加

I can't quite get rid of my fatigue.  - Weblio Email例文集

あの男はなかなか使えますよ.例文帳に追加

You will find him quite useful.  - 研究社 新和英中辞典

（狭くて）鼻かつかえるようだ例文帳に追加

There is not room enough to swing a cat.  - 斎藤和英大辞典

あの男はなかなか使える例文帳に追加

He is quite useful.  - 斎藤和英大辞典

なかなか捕まらない誘拐犯例文帳に追加

an elusive kidnapper - Eゲイト英和辞典

家集に「中務集」がある。例文帳に追加

Her collection of poetry is 'Nakatsukasa shu.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詰め所は中務省の東北隅。例文帳に追加

Their station was in the northeast corner of Nakatsukasasho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母：中務（平祐之女）例文帳に追加

Mother: Nakatsukasa (平祐之女)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一品中務卿。例文帳に追加

His Ikai (Court rank) was the Ippon (First Order of an Imperial Prince) no Nakatsukasa-kyo (Minister of the Ministry of Central Affairs).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二品中務卿に任じられる。例文帳に追加

He was appointed to nihon nakatsukasakyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中務卿、式部卿。例文帳に追加

He was Nakatsukasakyo (chief of the Ministry of Central Affairs) and Shikibukyo (chief of the Ministry of Ceremonies).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中務省に任ぜられる。例文帳に追加

He was entrusted with tasks for the Nakatsukasa-sho (Ministry of Central Affairs).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月19日中務権大輔例文帳に追加

September 19: Nakatsukasa no gon no taifu (provisional Senior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

947年に中務大輔。例文帳に追加

Became Nakatsukasa no taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs) in 947.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官位は正五位・中務省。例文帳に追加

His official court rank was Shogoi (Senior Fifth Rank), Ministry of Central Affairs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官位は中務大夫。例文帳に追加

His official rank was Nakatsukasa no taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中務少輔如元。例文帳に追加

Retained his position as Nakatsukasa no Shoyu (Junior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官途は中務卿。例文帳に追加

His kanto (government position) was Nakatsukasa-kyo (Minister of the Ministry of Central Affairs).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官位は中務少輔。例文帳に追加

Hirofusa's official court rank was nakatsukasa no shoyu (Junior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中務大輔を兼任。例文帳に追加

He held the post of Nakatsukasa no Taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs) concurrently.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中務大輔の任替。例文帳に追加

He was relieved of the position of Nakatsukasa no taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中務大輔。例文帳に追加

He also held the position of Nakatsukasa no taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官職は中務丞。例文帳に追加

His government post was Nakatsukasanojo (Secretary of Ministry of Central Affairs).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス